So wie hier im Eingangsbereich zu sehen? Rechts dürfte die Sicherheitskontrolle dann sein. Dann müsste es irgendwo die Treppe hoch gehen zum Gang zur Sixtina.
Ja, es geht eine Rolltreppe hoch
musei vaticani entrata - Google-Suche
Oben dann links und der Beschriftung "Sistina - Kurzer Weg" nach.