La Forchetta D'Oro
- Ersteller humocs
- Erstellt am
-
- Schlagworte
- la forchetta d'oro ristorante via san martino ai monti
Nein, das kann nicht sein. Denn ricotta ist Femininum; hingegen pomodoro Maskulinum, und nur dazu passt das Adjektiv fresco in der gleichfalls maskulinen Form.
Ausserdem steht ja auch "fresh tomatoes" in der englischen Uebersetzung.
Doch kann/könnte es.:twisted:
In der Karte sind relativ viele Tipp- und Fornmulierungsfehler, sowohl im Italienischen als auch im Englischen. Mir war das schon bewußt, dass es beim Ricotta eigentlich schon fresca hätte heißen müssen. Ist aber auch prinzipiell egal, da Vivi nicht das bekommen hat, was sie erwartet hatte und das aus welchem Grund auch immer.Ooooh, genau dieses mysteriöse Gericht mit 'Ricotta' und Tomaten hatte ich vor einigen Tagen auch! ... und war einigermaßen irritiert über das, was mich erreichte.
Pecorino war das keinesfalls- es ist schneeweiß, relativ trocken, aber für Pecorino in keiner Weise würzig,oder salzig genug.
Dass man Ricotta in derr Weise wie serviert reiben könnte, wüsste ich aber auch nicht.
Ich habe also nach wie vor keine Ahnung, was ich da genau gegessen habe- und aufgrund des extrem brummenden Geschäftes inklusive vor dem Laden auf Tische wartenden Gäste- wollte ich auch nicht nachfragen- aber lecker war's :lol:
Leider nicht gefallen hat mir, das Antipasti und Hauptgericht gleichzeitig serviert wurden- ich esse nicht besonders schnell und habe mich dementsprechend leider ein wenig gehetzt gefühlt obwohl es vermutlich nicht so gemeint war.
Ein wenig enttäuscht war ich auch, dass auf dem hausgemachten Tiramisu, das mein Freund als Dessert bestellt hatte, dieser bröselige Instantkakao, mit dem man in Deutschland auf die Schnelle ein pappsüßes Getränk für Kinder anrührt, war.
Sowas habe ich in Italien noch nie erlebt, zumindest in keinem Lokal, das nicht menu turistico anbietet. Leider war der Boden auch nicht bis ganz unten hin durchweicht, sondern ganz unten noch trocken.
Meinem Freund- das war seine erste Reise nach Italien- war's aber egal und er war vom Tiramusi begeistert
Preislich kann ich über nichts meckern, im Gegenteil!
Die Atmosphäre im Restaurant ist sehr nett, gelöst und freundlich. Es ist laut, wuselig, und es wird wild durch die Gegend gerannt- aber ich mag's so und habe mich dementsprechend dort sehr wohlgefühlt
Pecorino war das keinesfalls- es ist schneeweiß, relativ trocken, aber für Pecorino in keiner Weise würzig,oder salzig genug.
Dass man Ricotta in derr Weise wie serviert reiben könnte, wüsste ich aber auch nicht.
Ich habe also nach wie vor keine Ahnung, was ich da genau gegessen habe- und aufgrund des extrem brummenden Geschäftes inklusive vor dem Laden auf Tische wartenden Gäste- wollte ich auch nicht nachfragen- aber lecker war's :lol:
Leider nicht gefallen hat mir, das Antipasti und Hauptgericht gleichzeitig serviert wurden- ich esse nicht besonders schnell und habe mich dementsprechend leider ein wenig gehetzt gefühlt obwohl es vermutlich nicht so gemeint war.
Ein wenig enttäuscht war ich auch, dass auf dem hausgemachten Tiramisu, das mein Freund als Dessert bestellt hatte, dieser bröselige Instantkakao, mit dem man in Deutschland auf die Schnelle ein pappsüßes Getränk für Kinder anrührt, war.
Sowas habe ich in Italien noch nie erlebt, zumindest in keinem Lokal, das nicht menu turistico anbietet. Leider war der Boden auch nicht bis ganz unten hin durchweicht, sondern ganz unten noch trocken.
Meinem Freund- das war seine erste Reise nach Italien- war's aber egal und er war vom Tiramusi begeistert
Preislich kann ich über nichts meckern, im Gegenteil!
Die Atmosphäre im Restaurant ist sehr nett, gelöst und freundlich. Es ist laut, wuselig, und es wird wild durch die Gegend gerannt- aber ich mag's so und habe mich dementsprechend dort sehr wohlgefühlt
Das ist doch immerhin auch schon was.
Hingegen das finde ich aber schon merkwürdig:
Hingegen das finde ich aber schon merkwürdig:
Denn egal ob nun einer schneller oder weniger schnell futtert - aber das bedeutet doch auf jeden Fall, dass das Hauptgericht kalt wird, während man die Antipasti verspeist. 8O x( :thumbdown
Ja, wenn der frische Ricotta gesalzen wird und bis zu 6 Monaten reifen darf, dann ist er Reibkäse, den man für besondere Pasta-Gerichte, wie z.B. die berühmte Pasta di Norma, verwendet. Ansonsten ist Ricotta tatsächlich Frischkäse (oder bei einer Reifezeit bis ca. 1 Monat auch "normaler Tafelkäse"), den man süß oder salzig anrichten und verwenden kann.
Um auf den Ricotta-Reibkäse zurück zu kommen: hier das Rezept für die mysteriöse :twisted: Pasta con pomodori freschi e ricotta salata
.
Zuletzt bearbeitet:
Danke für das super Rezept. Ich denke, Ricotta salata werde ich in einem der italienischen Feinkostläden hier in der Gegend bekommen. :thumbup:Um auf den Ricotta-Reibkäse zurück zu kommen: hier das Rezept für die mysteriöse :twisted: Pasta con pomodori freschi e ricotta salata
Ich habe Ricotta salata tatsächlich bei genauerem Hinsehen in der Kühltheke der italienischen Supermarktkette meines Vertrauens entdeckt. Und sobald ich weiß, was ich mit dem Rest von so einem Riesenstück mache, kaufe ich ihn auch mal und bastel das Rezept aus dem Forchetta d'Oro nach
Vorher werde ich aber auch nochmal nachsehen, ob es den vielleicht sogar an der Frisch-Käsetheke mit Bedienung lose gibt. Oder vielleicht mit ein bisschen Betteln, falls üblicherweise nicht- die sind da total freundlich
Vorher werde ich aber auch nochmal nachsehen, ob es den vielleicht sogar an der Frisch-Käsetheke mit Bedienung lose gibt. Oder vielleicht mit ein bisschen Betteln, falls üblicherweise nicht- die sind da total freundlich
Ricotta salata ist mir gerade neu. Wo unterscheidet er sich zum "normalen" Ricotta? Etwa nur durch die Herkunft Sardinien?
Trotzdem muss ich gerade an die herrlichen Cannoli denken... 8)
Grüsse
Rainer
PS. Meine Frage hat sich erledigt, da ich gerade die vorhergehenden postings studiert habe. Ok, ich bleibe Fan des Pecorino Sardo.
PPS. Mein Lieblingskäse ist der "Fiore Sardo" - so 5 - 6 Monate gereift, der hier so gut wie gar nicht zu bekommen ist, oder eben für teuer Geld. So habe ich mich ein wenig "eingedeckt" in Domodossola mit diesem, einem schön frischen Pecorino Brigante und dem Pecorino di Grotta San Pio. Und natürlich ein fettes Stück Lardo.
Trotzdem muss ich gerade an die herrlichen Cannoli denken... 8)
Grüsse
Rainer
PS. Meine Frage hat sich erledigt, da ich gerade die vorhergehenden postings studiert habe. Ok, ich bleibe Fan des Pecorino Sardo.
PPS. Mein Lieblingskäse ist der "Fiore Sardo" - so 5 - 6 Monate gereift, der hier so gut wie gar nicht zu bekommen ist, oder eben für teuer Geld. So habe ich mich ein wenig "eingedeckt" in Domodossola mit diesem, einem schön frischen Pecorino Brigante und dem Pecorino di Grotta San Pio. Und natürlich ein fettes Stück Lardo.
Zuletzt bearbeitet:
- Rom-Reise
- 15.03.2020-22.03.2020
Genau das oben ausgiebig (vor Jahren) diskutierte Gericht hatte ich vorgestern zum Mittagessen.
In der Karte stand: Fusilli con ricotta salata e pomodori freschi. Es war einfach fantastisch, inzwischen wusste ich ja, was Ricotta salata ist und habe mich über das Angebot gefreut.
Der BEVA hatte Spaghetti Primavera, auch mit frischen Tomaten, gut, aber nicht ganz so lecker wie meine Pasta.
Noch bevor wir aber die Pasta aßen, kam zuerst überraschend ein Teller mit Mozarella di bufala und etwas Salat, danach zwei sehr leckere Bruschette, und zum Caffè am Ende wurde ungefragt ein fantastisches Tiramisu gereicht. Zusammen mit einer Flasche Wasser haben wir dann für die vielen Leckereien 26 Euro bezahlt.
Nach wie vor kann ich diese kleine Trattoria nur empfehlen!
In der Karte stand: Fusilli con ricotta salata e pomodori freschi. Es war einfach fantastisch, inzwischen wusste ich ja, was Ricotta salata ist und habe mich über das Angebot gefreut.
Der BEVA hatte Spaghetti Primavera, auch mit frischen Tomaten, gut, aber nicht ganz so lecker wie meine Pasta.
Noch bevor wir aber die Pasta aßen, kam zuerst überraschend ein Teller mit Mozarella di bufala und etwas Salat, danach zwei sehr leckere Bruschette, und zum Caffè am Ende wurde ungefragt ein fantastisches Tiramisu gereicht. Zusammen mit einer Flasche Wasser haben wir dann für die vielen Leckereien 26 Euro bezahlt.
Nach wie vor kann ich diese kleine Trattoria nur empfehlen!
liebe Nihil, das finde ich auch.
Du hast mit deiner Empfehlung vor über vier Jahren den Stein ins Rollen gebracht. Seither genieße ich die Gastfreundschaft in der "Forchetta d'Oro" bei jedem Rom-Besuch, gerade in der vergangenen Woche wieder zweimal.
Auf Rückfrage hat mir der Padrone Omar bestätigt, dass er nach wie vor von der Trattoria leben kann, allerdings haben nach seiner Aussage etliche Lokale wegen Corona schließen müssen.
Wünschen wir ihm und uns, dass er davon verschönt bleibt.
@Angela
Dein Bericht hat mich diesmal veranlasst, auch mal die Fusilli con ricotta salata e pomodori freschi zu probieren.
Hat gut geschmeckt, aber die frischen Tomaten haben mich bei diesem Gericht mehr überzeugt als die ricotta salata.