Es finden sich erste Informationen zu Christbaum und Krippe auf dem Petersplatz.
Der Christbaum wird aus dem Ort Macra im Valle Maira in Piemont kommen. Das wurde bereits 2016 festgelegt.
Die Krippe wird im Zeichen des 800. Geburtstags der ersten lebenden Krippe des Heiligen Franziskus in Greccio stehen und aus der Diözese Rieti kommen.
Im Vorfeld scheint es allerdings Streit zwischen der Diözese Rieti und der Gemeinde Contigliano gegeben zu haben.
Siehe: Te piace 'o Presepe? - Report und Rieti, il presepe per il Natale 2023 in Vaticano sarà realizzato solo dalla Diocesi di Rieti
Zitat aus dem erstgenannten Artikel:
Der Christbaum wird aus dem Ort Macra im Valle Maira in Piemont kommen. Das wurde bereits 2016 festgelegt.
Da Macra l’albero per il Natale in piazza San Pietro - La Guida
La decisione era stata confermata al Governatorato dello Stato della Città del Vaticano nell'aprile del 2016
laguida.it
Die Krippe wird im Zeichen des 800. Geburtstags der ersten lebenden Krippe des Heiligen Franziskus in Greccio stehen und aus der Diözese Rieti kommen.
“Da Greccio a Rieti, la valle del primo presepe” | Enit.it (Italiano)
8° centenario del primo presepe di San Francesco (1223 – 2023) | Enit.it (Italiano)
www.enit.it
A Natale, in Piazza San Pietro e nell’Aula Paolo VI, ci saranno i presepi dedicati alla notte di Greccio del 1223 ed al messaggio di San Francesco, della cui attualità è testimonianza concreta il Santuario del Presepe. Le opere saranno realizzate sulla scia del recente incontro di Papa Francesco con gli artisti, grazie al loro coinvolgimento e a quello delle maestranze. Arte quindi, sinonimo di bellezza, di armonia, di confronto e linguaggio non convenzionale, per comunicare con forza e senza barriere o filtri e fissare questo storico momento che si rinnova da ben 800 anni, senza soluzione di continuità.
Im Vorfeld scheint es allerdings Streit zwischen der Diözese Rieti und der Gemeinde Contigliano gegeben zu haben.
Siehe: Te piace 'o Presepe? - Report und Rieti, il presepe per il Natale 2023 in Vaticano sarà realizzato solo dalla Diocesi di Rieti
Zitat aus dem erstgenannten Artikel:
In der Provinz Rieti ist ein regelrechter Streit zwischen zwei Gemeinden um die Aufstellung der prestigeträchtigsten aller Krippen entstanden: derjenigen auf dem Petersplatz im Vatikan. Für die Aufstellung der Krippe im Jahr 2023 hatten das Gouverneursamt und das Staatssekretariat zunächst die Gemeinde Contigliano aus Rieti ausgewählt, die sich für das Jahr 2019 beworben hatte. Doch zwei Jahre später meldete sich die Nachbargemeinde Greccio zu Wort und beanspruchte das Recht, die Aufstellung der Krippe zu übernehmen, da dort die erste Krippe stand, die der heilige Franz von Assisi im Jahr 1223 zur Welt brachte. Es entbrannte ein erbitterter Streit zwischen Bürgermeistern und Bürgermeistern, Bischöfen und Gemeinderäten sowie Kardinälen, die sich auf die eine oder die andere Seite schlagen mussten.In provincia di Rieti è nata una vera e propria faida tra due comuni per l’allestimento del presepe più prestigioso di tutti: quello in piazza San Pietro in Vaticano. Per il presepe del 2023, Governatorato e Segreteria di Stato avevano inizialmente scelto il comune reatino di Contigliano, che si era proposto nel 2019. Ma due anni dopo si è sollevato il paese confinante, Greccio, che ha reclamato il diritto a occuparsi dell’allestimento in quanto patria del primo presepe a cui diede vita San Francesco d’Assisi nel 1223. Ne è nata una contesa senza esclusione di colpi che ha contrapposto sindaci contro altri sindaci, vescovi contro giunte comunali e cardinali costretti a schierarsi con l'una o l'altra parte.