Kein Streik am Freitag
Was die ATAC vorhin mit dürren Worten bekanntgegeben hat, wird mittlerweile in der Repubblica eingehend erläutert; und siehe da: Wiederum (d.h. wie ja bereits am 27.9.) ist die Präfektur eingeschritten ... und diesmal hat sie den Streik komplett verboten.
Differito lo sciopero dei trasporti previsto venerdì. Prefettura: "Problemi di ordine pubblico" - Repubblica.it
Was die ATAC vorhin mit dürren Worten bekanntgegeben hat, wird mittlerweile in der Repubblica eingehend erläutert; und siehe da: Wiederum (d.h. wie ja bereits am 27.9.) ist die Präfektur eingeschritten ... und diesmal hat sie den Streik komplett verboten.
Differito lo sciopero dei trasporti previsto venerdì. Prefettura: "Problemi di ordine pubblico" - Repubblica.it
Der Streik bedrohe die öffentliche Ordnung, weil er die Spannungen zwischen den ÖPNV-Angestellten und den Fahrgästen verschärfe; weil die Wiederaufnahme des Metro-Betriebs stets mit Sicherheitsproblemen an den (völlig überfüllten) Bahnsteigen einhergehe; und weil die Bewegungsfreiheit der ÖPNV-Nutzer stark geschädigt werde.La decisione in seguito alla richiesta della Prefettura di differire l'agitazione, in virtù del crescente clima di tensioni tra passeggeri e operatori del trasporto pubblico, problemi di sicurezza alle banchine delle metropolitane nelle fasi di ripresa del servizio e il grave pregiudizio alla tutela della libertà di circolazione degli utenti.