Gegenüber des Grabmals der Caecilia Metella, an der Kirche S. Nicola, wurde bei Arbeiten ausserhalb der Kirchenruine zufällig das Skelett eines etwa 15jährigen aus der 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts gefunden. Die Kirche entstand um 1302/1303. Der Tote trug eine seltene Art von Fibel.
L’ultimo enigma dell’Appia Antica: trovato uno scheletro a pochi passi dal mausoleo di Cecilia Metella. L’archeologo: “È come un puzzle con tanti tasselli da verificare”
La scoperta durante i lavori fuori nella chiesa di San Nicola. I resti sono di un sub adulto di 15 anni. Vicino sono state rinvenute due fibbie in metallo di f…
roma.repubblica.it
...rma circolare che infittiscono il mistero
D.h.: Es gibt viele Bestattungen in der Nähe von Kirchen, aber der Fund der für die damalige Zeit seltenen Spangen, die Sorgfalt, mit der die Bestattung durchgeführt wurde, und die Tatsache, dass sie sich in der Nähe der Fassade der Kirche befindet, die auf dem Landgut der Familie Caetani errichtet wurde, die das Landgut an der Via Appia dank ihrer Verwandtschaft mit Papst Bonifatius VIII - geboren als Benedetto Caetani - erworben hatte, könnte darauf hindeuten, dass dieser 15-Jährige mit der Familie des Pontifex in Verbindung stand.Di sepolture vicino alle chiese ce ne sono tante, ma il ritrovamento delle fibbie, rare per l’epoca, l’attenzione con cui la sepoltura è stata rispettata e il fatto che è vicino alla facciata della chiesa costruita nella tenuta della famiglia Caetani, che acquisì il fondo sull’Appia grazie alla parentela con papa Bonifacio VIII – nato Benedetto Caetani - potrebbe far pensare che questo 15enne potesse avere dei legami con la famiglia del pontefice.