Tja ... sola fede.Den "Löwen" zu Füßen des Hl. Hieronymus erkenne ich auch nicht. Es sollen ja wohl die dunkelroten Stellen sein, die nicht restauriert werden konnten. Von den Umrissen her könnte das auch ein braver Hund sein, der zu seinem Herrchen aufschaut :~ Ikonographisch gehört da natürlich ein zahmer Löwe hin.
Und eben darum hege ich im Ergebnis natürlich auch nicht den geringsten Zweifel daran, dass - hundeähnlicher Umriss hin oder her - das dem hl. Hieronymus zugeordnete Attribut dargestellt ist, also ein Löwe. 8)
Wobei ich übrigens vor meinem allerersten genaueren Blick auf das Photo auch flüchtig daran dachte, ob nicht vielleicht zusätzlich auch noch ein Totenschädel auszumachen wäre. Aber falls er mal vorhanden gewesen sein sollte, so ist er jedenfalls inzwischen mangiato (= gegessen - wie man dieses Phänomen auf Italienisch gerne nennt).