Soeben lese ich auf den Seiten des RIGG, dass die beiden Brunnen am Petersplatz nach langer Restaurierung endlich wieder Wasser sprühen.
Allerdings beklagt der Autor, Prof. Dr. Stefan Heid, dass die erneuerte Lichtinstallation zu grell geraten ist.
Die Brunnen von Sankt Peter
Nach meiner Rom-Reise im Sommer 2014 habe ich mich für meinen Reisebericht Rom für Anfänger und Fortgeschrittene etwas näher mit den beiden Brunnen beschäftigt:
Pasquetta hat damals in einer Antwort auf diesen Beitrag ein sehr schönes Photo und eine nette Geschichte aus ihrem Schatzkästlein älterer Rom-Erinnerungen beigesteuert:
Während der Osterwoche war am Petersplatz zu beobachten, dass an beiden Brunnen Handwerker beschäftigt waren und ich war mir sehr sicher, dass ich bald eine Meldung, wie die nun gepostete, im Forum würde einstellen können. Photos folgen in Kürze.
Ich freue mich sehr, dass diese beiden Brunnen nun wieder den Petersplatz mit ihrem Wasser beleben und verschönern! :thumbup: :thumbup:
Allerdings beklagt der Autor, Prof. Dr. Stefan Heid, dass die erneuerte Lichtinstallation zu grell geraten ist.
Die Brunnen von Sankt Peter
Auch ist sich der heutige Tourist kaum bewusst, dass die beiden Brunnen, die im 17. Jahrhundert von Carlo Maderno und Carlo Fontana aufgestellt wurden, noch bis ins 20. Jahrhundert riesige Fontänen bis in 14 Meter Höhe ausstießen - gespeist mit dem Wasser des Lago di Bracciano ohne Unterstützung elektrischer Pumpen. Das Wasser zerstieb weiter über das Brunnenbecken hinaus. Erst in den letzten Jahrzehnten ist das barocke Wasserspiel gebändigt worden. Der Wasserausstoß ist auf Blubberbläschen zusammengeschrumpft. Offensichtlich wollte man diesen Verlust durch eine umso stärkere Beleuchtung ausgleichen, die sich nun grell abhebt vom sanft gelben Ton des weiten Platzes.
Nach meiner Rom-Reise im Sommer 2014 habe ich mich für meinen Reisebericht Rom für Anfänger und Fortgeschrittene etwas näher mit den beiden Brunnen beschäftigt:
Die Brunnen auf dem Petersplatz
Im Vorbeigehen fiel mir allerdings noch auf, dass der rechte Brunnen auf dem Petersplatz zwecks Renovierung eingerüstet war. Sponsor war offensichtlich das italienische Erdöl- und Energieunternehmen Eni.
Wie oft habe ich mich unterwegs in Italien an deren Logo erfreut. Die erstaunlichen sechs (!) Beine des feuerspeienden Hundes symbolisieren die vier Räder des Autos und die zwei Beine des Automobilisten. 8)
Quelle: Cane a sei zampe - Wikipedia[FONT="]Secondo l'interpretazione ufficiale della società, le sei zampe del cane simboleggiano le quattro ruote dell’automobile e le due gambe del guidatore[/FONT]
Der bereits fertig restaurierte Brunnen führte leider kein Wasser.
Vor drei Tagen, am Sonntag, dem 19. Oktober 2014, habe ich während der Übertragung der Seligsprechungszeremonie für Papst Paul VI. gesehen, dass der rechte Brunnen inzwischen fertig restauriert ist aber ebenfalls noch keinen Wasserstrahl emporschickt. Hoffentlich erfreuen beide die Vatikanbesucher bald wieder mit ihren mächtigen Fontänen!
Inzwischen habe ich mich näher mit dem beiden "Zwillingsbrunnen" beschäftigt.
Maderno-Brunnen
2005
Der nördliche oder rechte Brunnen (wenn man auf die Fassade des Petersdoms blickt) ist der ältere von beiden und ein Werk von Carlo Maderno (1613 bis 1616). Zuvor gab es bereits einen Brunnen und eine Pferdetränke auf der Piazza S. Pietro. Als die neue Fassade des Petersdomes stand, beauftragte Paul V. Maderno mit dem Bau eines neuen Brunnens. Er ist 8 Meter hoch und die runde Granitschale wurde als einziges Element vom alten Brunnen übernommen.Fontana-Brunnen
2009
Den südlichen oder linken Zwillingsbrunnen errichtete Carlo Fontana 1675. Der Maderno-Brunnen wurde etwas verlegt um gemeinsam mit dem Fontana-Brunnen in einer Achse mit dem Obelisken zu stehen. Am 28. Juni 1675 wurden beide erstmals zusammen in Betrieb genommen.
Beide Brunnen beziehen ihr Wasser aus der Acqua Paola über eine 64 km lange Wasserleitung aus dem nordwestlich von Rom gelegenen Braccianosee. Seit einer Renovierung des Fontana-Brunnens während des Pontifikats von Papst Paul VI. schicken beide Brunnen ihr Wasser nicht mehr so hoch in den vatikanischen Himmel, wie früher. Damals sorgte der höhere Wasserdruck für 8 Meter hohe Fontänen. Siehe z.B. dieses Photo aus dem 19. Jh.
Diese Renovierung ist durch eine Inschrift am Sockel des Brunnens dokumentiert. Siehe mein Photo von 2008:
Hier noch der Link zu einem interessanten Video in italienischer Sprache über die Restaurierung der Brunnen: Vatican Magazine "Nuova luce per le fontane" 18-07-2014 - YouTube
Pasquetta hat damals in einer Antwort auf diesen Beitrag ein sehr schönes Photo und eine nette Geschichte aus ihrem Schatzkästlein älterer Rom-Erinnerungen beigesteuert:
Es freut mich, dass mein Brunnen-Foto Gefallen gefunden hat. Übrigens: damals haben die Römer - nachdem sie ja schon immer furbi gewesen sind :~- den Brunnen trotz Stolperfalle als Waschanlage für ihre (noch) kleinen Autos genutzt. Einfach so parken, dass die vom Wind verstreute Wasserfontäne das Auto wäscht . Und nachdem der Römer in der Regel auch keine Egoist war :~, wurde das Auto nach der Säuberung wieder weggefahren, damit auch der Nächste in der Reihe an die kostenlose Waschanlage kam 8). - Wahre Story aus Roma sparita :nod:.Herzlichen Dank für dieses geniale Photo von Roma sparita! Der Brunnen ist natürlich der Star Deiner Aufnahme aber die parkenden Busse und Autos sind auch klasse. :nod: Die weisse Stolperfalle im Vordergrund gibt es nicht mehr.
Während der Osterwoche war am Petersplatz zu beobachten, dass an beiden Brunnen Handwerker beschäftigt waren und ich war mir sehr sicher, dass ich bald eine Meldung, wie die nun gepostete, im Forum würde einstellen können. Photos folgen in Kürze.
Ich freue mich sehr, dass diese beiden Brunnen nun wieder den Petersplatz mit ihrem Wasser beleben und verschönern! :thumbup: :thumbup:
Zuletzt bearbeitet: