Hingegen heute Nacht gegen 2.00 h hat sich doch noch jemand diese Mühe gemacht ... was einem zu Bewusstsein bringt, wie viele fleißige Helfer in Rom nicht zum Schlafen kommen dürften während solcher Ausnahmezustände.
Dieser ATAC-Meldung zufolge wurden zwischenzeitlich alle Störungen des Straßenbahnbetriebs behoben außer auf der Tram 8 jenseits, d.h. stadtauswärts, von der Stazione Trastevere (und damit für den Rom-Besucher so gut wie bedeutungslos).
Bus-Netz = Rete bus: Hier die Erläuterung sämtlicher Umleitungen zum Nachlesen bei Bedarf. Dazu ein paar Übersetzungshilfen: Non raggiunge/raggiungono bedeutet "erreicht/erreichen nicht"; non transita/transitano bzw. non percorre/percorrono = "verkehrt/verkehren bzw. be-/durchfährt/-fahren nicht"; devia/deviano = wird/werden umgeleitet; limita/limitano = endet/enden.
Wovon touristisch relevant wohl kaum mehr als diese paar Linien sein dürften - und deren Einschränkungen befinden sich nahezu sämtlich abseits zentrumsnaher Straßenzüge: Bus 23; Expressbus 60; Expressbus 90; Bus 160; Bus 628; Bus 715.
Darum soll es hier bei diesen beiden Detail-Hinweisen bleiben: Der Bus 628 bedient nicht seine Haltestellen Passeggiata di Ripetta und Via Satrico; der Bus 715 fährt nur bis zur Metrostation S. Paolo und durchquert weder den Viale Giotto noch das Viertel S. Saba.
Im Interesse aller, die heute in Rom unterwegs sein werden sowie derer, die dafür arbeiten, wünsche ich, es mögen heute möglichst keine weiteren Schäden, Sperrungen, Umleitungen etc. hinzukommen.
