Vandalismus: Kolosseum

Gaukler · 12. September 2017

Turisti rubano laterizio di epoca romana del Colosseo - Repubblica.it

I carabinieri sono dovuti intervenire per arginare due distinti episodi di saccheggio e vandalismo nei confronti del prezioso patrimonio storico e culturale della Città Eterna (...) 3 persone, due cittadini cileni ed un cittadino bulgaro, tutti nella Capitale per turismo, i primi annunciati per impossessamento illecito di beni culturali appartenenti allo Stato, il secondo con l’accusa di danneggiamento aggravato.

Wobei der Bulgare "nur", wie ja leider viele andere Touristen vor ihm, seine Inizialen ins Kolosseum einritzte. Hingegen die beiden Chilenen wurden erwischt, als sie Bruchstücke römischer Ziegel einsackten.
Dieselben wurden beschlagnahmt - zusammen mit gleichfalls antiken Scherben, die sie bereits vorher entwendet hatten.

La coppia di cittadini sudamericani, lui di 40 anni, lei di 42 anni, sono stati sorpresi dai carabinieri della Compagnia Speciale e del Comando Roma piazza Venezia mentre stavano tentando di nascondere in una borsa dei frammenti di laterizio di epoca romana raccolti a terra nei pressi del Colosseo. Nella sacca i militari hanno rinvenuto altri frammenti e cocci della stessa epoca storica, trafugati in precedenza, che sono stati sequestrati.

Vandalismus: Kolosseum

Gaukler

Caesar