Hinweis: "111 Gründe, London zu lieben"

[Asterixinchen]

Nebel über der Tower Bridge? Ein Full English Breakfast mit Bohnen, Speck und Champignons? Oder ein schaumloses Pint in einem Pub? Schon mal darüber nachgedacht, warum Sie wieder und wieder nach London reisen? Oder - falls Sie noch nie da waren - warum dies unbedingt bald passieren muss?

"111 Gründe, London zu lieben": Traumstadt mit Tourette-Syndrom - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Reise
​

 

[humocs]

Spitze!:thumbup::nod:
Besonders schön finde ich ja diese Stelle ("111 Gründe, London zu lieben": Traumstadt mit Tourette-Syndrom - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Reise) [es geht um die Touristen morgens in der tube]

Also habe ich ihn gebeten, mir einen Verhaltenskodex für meine deutschen Freunde zu erstellen, die mich hier besuchen kommen. Zehn Minuten später bekam ich folgende E-Mail, die ich im Folgenden übersetzt - und leicht zensiert - wiedergebe:

(Hervorhebung durch mich)
Ich kann mir sehr gut vorstellen, was dort im Original stand, mein britischer Kumpel pflegt auch eine - sagen wir mal - sehr blumige Sprache/Ausdrucksweise

 

[Asterixinchen]

[... morgens in der tube]

Ich musste auch ziemlich grinsen ... aber mehr über die "Schweigsamkeit am Morgen" und, dass sich die Damen in der Tube noch schnell schminken haben wir selbst sehr erstaunt beobachten können ...
​