Salvato esemplare di gheppio ferito alla Romanina
Am Samstag wurde dieser hübsche Jungfalke von einer Polizeistreife aufgegriffen, als er verletzt und verängstigt in der Via Ulderico Mazzolani (Stadtteil Romanina) umherhinkte. Über die Nacht hinweg gut versorgt, wurde er am Sonntagmorgen in ein Wildtierschutzzentrum eingeliefert, wo er operiert werden kann.
Am Samstag wurde dieser hübsche Jungfalke von einer Polizeistreife aufgegriffen, als er verletzt und verängstigt in der Via Ulderico Mazzolani (Stadtteil Romanina) umherhinkte. Über die Nacht hinweg gut versorgt, wurde er am Sonntagmorgen in ein Wildtierschutzzentrum eingeliefert, wo er operiert werden kann.
Uno splendido esemplare di gheppio, che girava spaurito e ferito per via Ulderico Mazzolani, alla Romanina, è stato preso in consegna da una pattuglia della polizia di Stato e, dopo una notte in commissariato è stato consegnato nelle mani esperte dei volontari Lipu. Sabato sera, i poliziotti del commissariato Romanina, mentre pattugliavano la loro zona, si sono imbattuti in un capannello di persone che seguiva un cucciolo di falco ferito e zoppicante. Gli agenti, insieme ad alcuni cittadini, sono riusciti ad afferrare il volatile ed a riporlo al sicuro in una scatola di cartone forata e ventilata. In attesa dell'intervento degli operatori del centro recupero fauna selvatica della lipu che ieri hanno preso in consegna l'uccello, i poliziotti, grazie ai consigli da parte del comando carabinieri nucleo forestale, sono riusciti a fargli trascorrere una notte tranquilla, rifocillandolo con carne e acqua.