Italien: Unwetter in der Emilia-Romagna

[tacitus]

Tote und Evakuierungen nach Überschwemmungen in Italien

Nach monatelanger Dürre und Trockenheit haben heftige Niederschläge im Norden Italiens Überschwemmungen verursacht. Mindestens zwei Menschen kamen ums Leben, Hunderte mussten ihre Häuser verlassen.

www.tagesschau.de

 

[Gaukler]

Auf die Dürre folgt die Flut

Mehr als 140 Millimeter Regen sind innerhalb von 24 Stunden in Norditalien niedergegangen. Flüsse um Bologna und nahe Ravenna traten über die Ufer

zeitung.faz.net

Nach den Überschwemmungen vom Dienstag und Mittwoch hat sich die Lage in der norditalienischen Region Emilia-Romagna am Donnerstag leicht entspannt.

Nach Angaben der Behörden kamen infolge der heftigen Regenfälle mindestens zwei Menschen ums Leben. In Castel Bolognese in der Provinz Ravenna wurde ein 80 Jahre alter Radfahrer von den Fluten des Flusses Senio mitgerissen und ertrank. In Fontanelice nahe Bologna starb ein 74 Jahre alter Mann in den Trümmern seines Hauses, das von einem Erdrutsch zerstört worden war. Mehr als 500 Menschen mussten schon die zweite Nacht in Notunterkünften verbringen, weil ihre Häuser vom Wasser eingeschlossen waren oder unbewohnbar sind.

Edit:

 

[Pasquetta]

Noch ist kein Ende abzusehen:

Tote bei Überschwemmungen in Italien, Tausende evakuiert

Italien wird weiter von schweren Unwettern heimgesucht. An der Adriaküste kamen drei Menschen ums Leben. Es gibt zudem Berichte über vermisste Personen. Die Häuser Tausender wurden evakuiert. Auch Kroatien meldet Schäden durch Überschwemmungen.

www.br.de

 

[tacitus]

Formel-1-Rennen abgesagt:

Formel-1-Rennen in Imola: Absage nach Unwetter mit Regen in Italien

Erstmals fällt ein Formel-1-Wochenende wegen des Wetters aus. Nach heftigen Regenfällen wird der Grand Prix in Imola gestrichen. Es gibt in der Region Todesopfer, Menschen werden noch vermisst.

www.faz.net

 

[tacitus]

Immer weitere Schreckensmeldungen:

Überschwemmungen in Italien: Zahl der Toten steigt

Die Zahl der Opfer liegt inzwischen bei acht. Dutzende Flüsse sind über die Ufer getreten, es kam zu Hunderten Erdrutschen. Mancherorts fielen 500 Liter Regen pro Quadratmeter in weniger als zwei Tagen.

www.faz.net

 

[tacitus]

In 36 Stunden die Regenmenge eines halben Jahres:

Italien: Überschwemmung verursacht mindestens 11 Tode

Von der Unwetterkatastrophe sind die Regionen Emilia-Romagna, Marken sowie die Toskana betroffen. Mindestens elf Menschen kamen bei den Überflutungen ums Leben.

www.faz.net

 

[tacitus]

Reisewarnung des Auswärtigen Amtes:

Aufgrund anhaltender, zum Teil starker Regenfälle und heftiger Gewitter ist in ganz Italien mit Einschränkungen zu rechnen. Besondere Vorsicht gilt momentan in den Regionen Emilia-Romagna sowie in Sizilien (jeweils höchste Alarmstufe).
Im Landesinnern besteht die Gefahr von Überschwemmungen und Erdrutschen; an der gesamten Küste auch Mittel- und Süditaliens können Sturmfluten einsetzen. Viele Straßen sind unpassierbar und es kommt zu Einschränkungen im regionalen Bahnverkehr. Weitere Auskünfte erteilen die lokalen Behörden.

Italien: Reise- und Sicherheitshinweise

Letzte Änderungen:Natur und KlimaReiseinfos – Rechtliche BesonderheitenRedaktionelle Änderungen

www.auswaertiges-amt.de

 

[Pasquetta]

Unwetter in Italien verursacht Milliardenschäden

Einen Tag nach den schweren Regenfällen in Italien mit mindestens 13 Toten zeichnet sich das Ausmaß der Zerstörung ab. Die Schäden liegen laut Regionalpolitikern in Milliardenhöhe. Das Auswärtige Amt gab eine Reisewarnung heraus.

www.tagesschau.de

 

[Pasquetta]

Überschwemmungen in Norditalien: Sorge vor neuem Regen

Nach den schweren Überschwemmungen gilt in Teilen der Emilia-Romagna weiter die höchste Alarmstufe: Bereits gestern traten erneut Flüsse über die Ufer - nun wird mit weiteren Regenfällen gerechnet. Gefahr droht auch durch Erdrutsche.

www.tagesschau.de

 

[tacitus]

Schäden in Milliardenhöhe nach Überschwemmungen in Italien

Die Vize-Präsidentin der Emilia-Romagna schätzt den Schaden durch die Überschwemmungen und Erdrutsche auf einige Milliarden Euro. Das Gebiet sei wie „bombadiert“. Viele Einwohner sind verzweifelt.

www.faz.net

 

[Simone-Clio]

Italienische Ministerpräsidentin Meloni besucht Unwettergebiete

Die Regierungschefin reiste früher als geplant vom G7-Gipfel in Hiroshima ab. Laut Meloni ist eine Schätzung der Schäden noch schwierig

www.derstandard.at

Meloni besucht Orte: Heftige Überschwemmungen in Italien

Italiens Ministerpräsidentin Meloni hat das G7-Treffen vorzeitig verlassen. In der Emilia Romagna will sie Orte besuchen, die betroffen sind.

www.zdf.de

 

[Gaukler]

Es hört nicht auf

Verwüstung – Trümmer in Imola, weitere Evakuierungen bei Ravenna, Matsch und Wasser in den Straßen in Forlì wie hier im Bild. Die Folgen der Regenfälle in der italienischen Region Emilia-Romagna sind ...

zeitung.faz.net

... verheerend.

Und noch ist kein Ende in Sicht. Zuletzt regnete es im Nordwesten, im Piemont sowie auf Sardinien und Sizilien weiter. Auch der Spiegel des Po steigt rasant. Noch vor Kurzem floss hier so wenig Wasser wie kaum je zuvor.

 

[Gaukler]

Soeben las ich bei RomaToday Folgendes:

"Vi aiutiamo a spalare il fango", ma erano sciacalli: trovati con 6mila euro e arrestati

Il furto è stato denunciato da una coppia di anziani di Ravenna. Nel giro di poco tempo la polizia ha individuato i due presunti ladri (trovandoli con la refurtiva addosso)

www.today.it

"Wir helfen euch, den Schlamm wegzuschaufeln", aber sie waren Plünderer; erwischt und verhaftet mit 6.000,- €.

Diesen Diebstahl zeigte ein älteres Ehepaar in Ravenna an. Innerhalb kurzer Zeit machte die Polizei die beiden Diebe ausfindig (sie trugen das Diebesgut noch bei sich).

Dopo che i sedicenti volontari si sono allontanati, i due proprietari hanno infatti scoperto che dalla casa mancava un grossa somma di denaro e hanno immediatamente allertato i poliziotti in servizio antisciacallaggio presenti nelle vicinanze. In poco tempo gli agenti sono riusciti a individuare la coppia di presunti ladri, un uomo e una donna di origine albanese.

Nachdem die vorgeblichen Freiwilligen gegangen waren, entdeckten die beiden Eigentümer, dass eine große Geldsumme fehlte, und alarmierten sofort die Polizisten der nächstgelegenen Anti-Plünderungsdienststelle. In kurzer Zeit gelang es den Ermittlern, das Diebespaar aufzuspüren, einen Mann und eine Frau albanischer Herkunft.

 

[Simone-Clio]

Pläne zur Verhinderung von Überschwemmungen haben nicht gegriffen

In der Emilia Romagna, der norditalienischen Region, die in dieser Woche von Rekordüberschwemmungen heimgesucht wurde, sind inzwischen mindestens 14 Tote bestätigt worden.

de.euronews.com

Die milliardenschweren Pläne für Maßnahmen zur Verhinderung von Überschwemmungen und Erdrutschen wurden von der Regierung im Jahr 2018 gestrichen. Nach der Tragödie in der Emilia Romagna gibt es neue Forderungen nach einer Wiederbelebung der Initiative.

und

Unwetter in Italien: Obsternte beeinträchtigt – Höhere Preise?

"Erstickte" Wurzeln, ausgerissene Pflanzen: Die schweren Unwetter in Italien haben auch massive Folgen für die Landwirtschaft – womöglich jahrelang. Das dürfte Auswirkungen auf Preise für Obst aus der Region Emilia-Romagna haben.

www.br.de

 

[Pasquetta]

Mehr als zwei Milliarden Euro Hilfe für Flutopfer in Italien

Auch eine Woche nach der Unwetterkatastrophe in Italien lässt sich das Ausmaß der Schäden schwer beziffern. Nun hat die Regierung ein erstes Hilfspaket beschlossen. Es dürfte erst der Anfang sein.

www.tagesschau.de

Eine Maßnahme dürften auch ausländische Touristen in ganz Italien unmittelbar erfahren. Sangiuliano kündigte an, dass auf jede Museumseintrittskarte ein Euro Aufschlag verlangt werden solle, der dann wiederum zur Unterstützung in die Emilia-Romagna fließe.

 

[Gaukler]

Schlammschlacht gestern vor dem Palazzo Madama, d.h. am Eingang des italienischen Senats, der letzten Generation: Zunächst versuchten sie ihn mit Feuerlöschern unter Wasser zu setzen, wurden daran aber durch die Carabinieri gehindert; anschließend übergossen sie sich dort mit Schlamm.

Blitz degli ambientalisti: attivisti si infangano fuori dal Senato. Il video

Nuova azione degli attivisti di Ultima Generazione bloccati dai carabinieri mentre provavano a spruzzare acqua dagli estintori sulle mura di Palazzo Madama

www.romatoday.it

"Il fango arriverà anche qui, abbiamo paura", hanno detto i giovani in riferimento all'alluvione che ha colpito l'Emilia Romagna. E ancora "Oggi a Palazzo Madama abbiamo portato il fango ma le nostre istituzioni sono già imbrattate da chi siede in quelle poltrone".

"Der Schlamm wird auch hierher kommen, wir haben Angst", so sagten die Jugendlichen mit Bezug auf die Überschwemmung in der Emilia Romagna. "Heute haben wir den Schlamm zum Palazzo Madama gebracht, aber unsere staatlichen Institutionen sind bereits beschmiert durch diejenigen, die hier auf den Sesseln sitzen."


Jedenfalls haben die Akteure einen ganz schönen Tanz veranstaltet ... tja: "Morgens Fango, abends Tango"?!?

 

[Gaukler]

Am Sonntag war Giorgia Meloni in Forlì und Ravenna:

Schlammschlachten nach der Flut

In Italien wird über die Ursachen der Flutkatastrophe gestritten

zeitung.faz.net

In der Not hält die Nation zusammen. Wenn in Italien die Erde bebt oder wie jetzt in der Region Emilia-Romagna ein ganzer Landstrich von einer Flut überschwemmt wird, dann strömen die Helfer herbei. Zuerst die professionellen, vom Zivilschutz über die Feuerwehr bis zu den Sanitätern, dann auch die freiwilligen. Die jungen Leute, die mit Gummistiefeln und Schaufeln ins Katastrophengebiet in Norditalien gekommen sind, werden „Angeli del Fango“ genannt. Die Bezeichnung „Engel des Schlamms“ ist seit der Jahrhundertflut von November 1966 in Florenz gebräuchlich, als der Arno die Altstadt meterhoch überflutete. (...) Als Ministerpräsidentin Giorgia Meloni am Sonntag Forlì und Ravenna besuchte, ließ sie sich ausgiebig auch mit „Engeln des Schlamms“ ablichten.

Wobei natürlich gleich ins Auge fällt: Nein, sie trägt keine Gummistiefel ... (wie weiland G. S. in Grimma).

 

[Simone-Clio]

Italien: Von der Leyen besucht Überschwemmungsgebiete

Die Unwetter in Mittelitalien haben großen Schaden angerichtet. EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen verschafft sich einen Überblick.

www.rainews.it

Mit weiteren Unwettern in den nächsten Tagen wird gerechnet. Die Schäden in der Region werden vorläufig mit mehr als sieben Milliarden Euro beziffert.

 

[Simone-Clio]

Italien: So helfen Drohnen im Überschwemmungsgebiet Emilia Romagna

Die italienische Region Emilia Romagna ist von einer schweren Flutkatastrophe betroffen. Erstmals kommen dort nun Drohnen und Satelliten zum Einsatz. Diese sollen helfen, das Ausmaß der Verwüstung zu erfassen.

www.swr.de

Knapp fünfminütiges Audio von Thomas Migge

 

[Simone-Clio]

Mattarella besucht Überschwemmungsgebiete

Staatspräsident macht sich u.a. in Forlì, Cesena und Modigliana ein Bild der Lage und dankt Helferinnen und Helfern - Treffen mit Lokalpolitikern

www.rainews.it

Ganz Italien stehe den überfluteten Gemeinden bei, sagte Mattarella. "Sie werden beim Wiederaufbau, der schnell erfolgen muss, nicht allein sein", sagte der Staatschef in Forlì zu einigen Bewohnern. Mattarella betonte, dass der Wiederaufbau für ganz Italien wichtig sei, nicht nur für die Region. "Dies ist eine herausfordernde und schwierige Zeit. Ich habe gesehen, wie viel zu tun ist, mit Mut und Engagement, und ich weiß, dass Sie Erfolg haben werden, weil Sie in diesen Gebieten diesen Elan haben. Der Wiederaufbau ist notwendig. Das ist eine nationale Notwendigkeit, und Sie können sicher sein, dass wir Sie dabei ständig unterstützen werden."