S. Giuseppe dei Falegnami wieder geöffnet

Simone-Clio

Augustus
Teammitglied
Moderator
Forum-Sponsor
Stammrömer
Aussergewöhnliche Wiedereröffnung von S. Giuseppe dei Falegnami zum Jahreswechsel

Nach dem Einsturz des Daches am 30. August 2018 ist die Kirche nun vom 21. Dezember 2018 bis zum 6. Januar 2019 (mit Ausnahme des 28. Dezember) geöffnet.

Roma, dopo il crollo riapre la chiesa di San Giuseppe dei Falegnami

I fedeli potranno ammirare il presepe ligneo, realizzato nei primi anni del XVII secolo da Giovan Battista Montano, e collocato originariamente nel lacunare centrale del soffitto crollato: "È stato ripulito e ricomposto - spiega il vescovo Libanori -. Ci conforta il fatto che sia stata recuperata la quasi totalità delle sculture lignee che ornavano il bellissimo soffitto e la metà delle cornici che separavano i lacunari". Il presepe è stato collocato all'interno della chiesa di San Giuseppe dei Falegnami e potrà essere ammirato durante tutto il periodo di riapertura della chiesa stessa.

Die von der eingestürzten Holzdecke herabgefallene schöne Krippendarstellung aus dem 17. Jh. kann in diesen Tagen bewundert werden. Die Teile wurden restauriert und sind ist nun in der Kirche ausgestellt. Ein Tipp für die über Weihnachten und Silvester in Rom weilenden Foristi!

Es finden allerdings noch keine Messfeiern in der Kirche statt!

Auch der Mamertinische Kerker wird morgen wiedereröffnet!

Die Krippendarstellung vor dem Einsturz des Kirchendachs ist in dieser Fotogalerie der Repubblica zu sehen. Siehe vor allem Bild 7.
 
Auch der Mamertinische Kerker wird morgen wiedereröffnet!

Siehe dazu auch: CARCER TULLIANUM MUSEO

Da venerdì 21 dicembre alle ore 12.30 riapre al pubblico dopo la forzata chiusura
a seguito del crollo del soffitto della sovrastante Chiesa di San Giuseppe dei Falegnami.

La cerimonia di riapertura sarà presieduta da S.Em. il Cardinale Angelo De Donatis,
Vicario del Papa per la Diocesi di Roma e Presidente dell'Opera Romana Pellegrinaggi.
 
Nach dem Einsturz des Daches am 30. August 2018 ist die Kirche nun vom 21. Dezember 2018 bis zum 6. Januar 2019 (mit Ausnahme des 28. Dezember) geöffnet.
Zum zweiten Mal zeitlich begrenzt geöffnet sein wird S. Giuseppe dei Falegnami am kommenden Dienstag: Josefskirche in Rom: Wiedereröffnung am 19. März - Vatican News.
Pünktlich zum Josefsfest wird die Kirche „San Giuseppe dei Falegnami“ mit einem Wortgottesdienst wiedereröffnet. Es handelt sich um die zweite außergewöhnliche Wiedereröffnung nach dem teilweisen Einsturz des Daches im August letzten Jahres. (...) Wie Pierluigi Stolfi, Direktor des Kultgebäudeamts der Diözese Rom erklärt, erfolge die Wiedereröffnung am Tag nach der Freigabe des von der Justizbehörde noch untersuchten Deckenteils. Nach Freigabe aller Bereiche des Gotteshauses wird das Vikariat in der Lage sein, das Restaurierungsprojekt in Angriff zu nehmen. Die Kirche wird am 19. März von 9 bis 20 Uhr geöffnet sein.
Kardinal Francesco Coccopalmerio, emeritierter Präsident des Päpstlichen Rates für die Gesetzestexte, wird in seiner Titelkirche um 18 Uhr den Wortgottesdienst leiten.
 
Hier noch der Link zur italienischen Ausgabe von vaticannews: Il 19 marzo riapre a Roma la chiesa di san Giuseppe dei Falegnami - Vatican News

Da parte sua il vescovo Libanori assicura che “attualmente la chiesa è posta in sicurezza, ma i lavori necessari per il restauro del tetto saranno ancora lunghi. San Giuseppe dei Falegnami è sempre nel cuore dei romani; in tanti ci telefonano e ci chiedono notizie, e chiedono di poter celebrare matrimoni all’interno. Ci auguriamo di poter presto avere una riapertura definitiva”.

Bis zur definitiven Wiedereröffnung wird wohl noch einige Zeit ins Land gehen.
 
Es gab ja bereits einige Gelegenheiten S. Giuseppe dei Falegnami nach dem Einsurz des Dachs vor rund einem Jahr zu besuchen. Nun ist eine wichtige Etappe geschafft: Am 30. August wird das neue Dach gesegnet! An diesem Tag kann man die Kirche, die noch Baustelle bleibt, von 10 bis 18 Uhr besuchen.

 
Danke für die Verlinkung!

Zitat aus dem Begleittext zum Video:

Ecco San Giuseppe dei Falegnani un anno dopo il crollo, a Natale il cassonettato torna sul soffitto
„Lavori che sono andati velocemente e che termineranno definitivamente, con la consegna della chiesa alla città, il prossimo 19 marzo in occasione di San Giuseppe. “

Der Abschluss der Arbeiten an der Kirche ist also für den 19. März 2020 geplant.
 
Der Abschluss der Arbeiten an der Kirche ist also für den 19. März 2020 geplant.

Die vollständige Wiedereröffnung muss leider noch warten, aber die Restaurierung der Kirche wurde termingerecht beendet! Respekt!


Zu guter Letzt wurde die Gestalt des Jesuskindes an der Decke angebracht.

«L’apertura è solo rinviata, vorremmo tanto fare la festa per la comunità il primo maggio», annuncia do Libanori. Un augurio che condivide anche la soprintendente Daniela Porro.

Ob die Pfarreimitglieder tatsächlich schon am 1. Mai die Wiedereröffnung feiern können, wird man sehen! Es wäre wundervoll!
 
Zurück
Oben