Restaurierung von Brunnen

[Gaukler]

Der Springbrunnen ist nun wieder wie neu und Gino Coppedè würde sich freuen!

Ja, das denke ich auch.

 

[Schwarzwaldgirl]

Da muss man unbedingt wieder hin.

 

[pecorella]

Diese Restaurierung hat sich wirklich gelohnt. Hervor gekommen ist ja fast ein neuer Brunnen.

 

[Simone-Clio]

Der Brunnen der Dea Roma auf dem Kapitol wird restauriert.

Kapitol - Fontana della Dea Roma

• Simone-Clio
• 30. April 2021

Dies u.a. dank der finanziellen Unterstützung des Unternehmens Laura Biagiotti. Siehe: Laura Biagiotti torna a sfilare in Campidoglio: grazie al brand ora inizierà il restauro della Fontana della Dea Roma

Infatti il brand finanzierà l’intervento di restauro della Fontana della Dea Roma sulla Piazza del Campidoglio, addossata alla scala di accesso a Palazzo Senatorio, sarà realizzato grazie all’atto di mecenatismo del Gruppo Biagiotti e di Intesa Sanpaolo. I lavori, che avranno una durata presunta di 150 giorni, saranno diretti dalla Sovrintendenza Capitolina e realizzati dalla Re.Co. Restauratori Consorziati.

Die Arbeiten werden 150 Tage in Anspruch nehmen. Zum Dea-Roma-Brunnen siehe bei Interesse diesen Beitrag von mir. Dort habe ich im Mai 2021 geschrieben:

Ich freue mich schon, von einem kommenden Rombesuch Detailaufnahmen mitzubringen. Das Oberteil des Gewands ist z.B. mit einem eingeritzten schuppenartigen Muster verziert. Die Statue ist leider oft durch Taubendreck verunstaltet, was besonders auf dem Porphyr sehr unschön aussieht und ihm sicher auch schadet. Eine Restaurierung scheint geplant, finanziert, aber noch nicht durchgeführt zu sein, sonst hätte man wohl davon gelesen.

Nun ist es soweit!

EDIT: Die Restaurierung hat begonnen. Avviato il restauro della fontana della Dea Roma in Campidoglio | Sovrintendenza

È stato avviato l’intervento di restauro della fontana della Dea Roma in Campidoglio, addossata alla scalea di accesso a Palazzo Senatorio. I lavori, diretti dalla Sovrintendenza Capitolina, sono stati resi possibili grazie all’atto di mecenatismo della maison di moda Laura Biagiotti con Intesa Sanpaolo per un costo complessivo di 140.000 euro e una durata presunta di 150 giorni.

 

[Simone-Clio]

Pünktlich zum diesjährigen Natale di Roma wird die Restaurierung des Brunnens der dea Roma auf dem Kapitol abgeschlossen.

La Fontana della dea Roma restituita ai romani: concluso il restauro al Campidoglio

La conclusione del restauro fa parte degli appuntamenti in programma per il Natale di Roma 2023

www.romatoday.it

L’intervento di restauro della fontana, inserita nella facciata di Palazzo Senatorio in piazza del Campidoglio, alla base dello scalone di accesso alla sala consiliare, progettato da Michelangelo, ha riguardato il basamento e la statua di epoca romana della dea Roma, le superfici in travertino del prospetto architettonico e quelle marmoree delle vasche con il ripristino della loro impermeabilizzazione. È stata anche sistemata la pavimentazione in sampietrini a ridosso della vasca e revisionato l’impianto idrico, rifunzionalizzando il sistema di scarico della fontana.

Die Restaurierung des Brunnens, der in die Fassade des Palazzo Senatorio auf der Piazza del Campidoglio am Fuße der Treppe zum Ratssaal eingelassen ist und von Michelangelo entworfen wurde, umfasste den Sockel und die römische Statue der Göttin Roma, die Travertinflächen der Nische und die Marmorflächen des Brunnenbeckens mit der Wiederherstellung ihrer Abdichtung. Das Kopfsteinpflaster in der Nähe des Beckens wurde ebenfalls ausgebessert, und das Wassersystem wurde überarbeitet, wobei das Abflusssystem des Brunnens wieder funktionsfähig gemacht wurde.