Ab heute verteilt in Rom und an der ("zugehörigen") Küste eine Verbraucherschutzorganisation Flugblätter, welche sich mit den Rechten von Touristen befassen - so liest man's bei unserem Robot: http://www.roma-antiqua.de/forum/rom_87/volantino_multilingue_soccorso_ai_turisti-9059/. Wörtliche Übersetzung des Threadtitels: Mehrsprachiges Flugblatt als Hilfe für die Touristen in der Hauptstadt; und diese Mehrspachigkeit umfasst Englisch, Französisch und Spanisch.
Leider wird in dem Robot-Artikel nicht allzu viel Handfestes gesagt - so z.B. nichts zum Modus der Verteilung und vor allem nicht zum Inhalt des Flugblattes bzw. der "Regeln", an die es erinnern soll; sondern der einzige Punkt ist der, den ich hier zum Titel gemacht habe - immerhin hatten wir entsprechende Beschwerden auch hier nicht ganz selten:
So - lt. Flugblatt bzw. Artikel - ein entsprechendes Gesetz für die Region Latium; und wo ein Restaurantinhaber dagegen verstoße, da solle man "die Hüter des Gesetzes" (so wörtlich) rufen - also die Polizei. Eine Telefonnummer steht nicht dabei; aber ich persönlich würde dann nicht unter der 113 die Polizia di Stato anrufen, sondern unter der 117 die Guardia di Financia.
Ganz unten in dem Artikel steht dann auch noch eine Telefonnummer der Verbraucherschutzorganisation (Associazione Unione Difesa Consumatori): 800 305 503. Anrufe unter dieser Numemr sind kostenlos.
Leider wird in dem Robot-Artikel nicht allzu viel Handfestes gesagt - so z.B. nichts zum Modus der Verteilung und vor allem nicht zum Inhalt des Flugblattes bzw. der "Regeln", an die es erinnern soll; sondern der einzige Punkt ist der, den ich hier zum Titel gemacht habe - immerhin hatten wir entsprechende Beschwerden auch hier nicht ganz selten:
Der Posten "Coperto" (= Gedeck) auf einer Restaurantrechnung ist definitiv illegal.
So - lt. Flugblatt bzw. Artikel - ein entsprechendes Gesetz für die Region Latium; und wo ein Restaurantinhaber dagegen verstoße, da solle man "die Hüter des Gesetzes" (so wörtlich) rufen - also die Polizei. Eine Telefonnummer steht nicht dabei; aber ich persönlich würde dann nicht unter der 113 die Polizia di Stato anrufen, sondern unter der 117 die Guardia di Financia.
Ganz unten in dem Artikel steht dann auch noch eine Telefonnummer der Verbraucherschutzorganisation (Associazione Unione Difesa Consumatori): 800 305 503. Anrufe unter dieser Numemr sind kostenlos.