Mit anderen Worten: Wie ich mich ins Italienische verliebte

Simone-Clio

Augustus
Teammitglied
Moderator
Forum-Sponsor
Stammrömer
[bt]1507814577 [/bt]
Dieses Buch erscheint erst am 17.11.2017

Buchseite beim Verlag: Lahiri, Mit anderen Worten (Hardcover) - Rowohlt

Dies ist ein sehr persönliches Buch, die präzise Auseinandersetzung einer Schriftstellerin mit einer Fremdsprache, die langsam zur eigenen Sprache wird, und mit einem Land, das ihre neue Heimat werden soll. Italien! Rom! Die Geschichte! Die Lebensart! Zugleich berührt es große Fragen: Heimat, Identität, was ist das überhaupt, woraus entsteht es? Lahiri tauchte so tief in die Fremdheit der neuen Sprache und Kultur ein, bis sie in der Lage war, ihr erstes Buch auf Italienisch zu schreiben.
Hier ist es – im tiefsten Sinne des Wortes eine Liebesgeschichte.
 
Oben