Maupal und Papst Franziskus

Simone-Clio

Augustus
Teammitglied
Moderator
Forum-Sponsor
Stammrömer
Ein neues Werk des Street-Art-Künstlers Maupal seit heute Morgen 7 Uhr am Haus im Borgo Pio, 182. Es stellt den Papst an einem Fenster des Hauses dar, wie er einen (echten) Rettungsanker wirft. Es trägt den Titel "Papale, papale".

Roma, Bergoglio lancia un salvagente nella nuova installazione di Maupal: "Papale, papale"

Dazu Maupal:

"Papale papale è il pensiero di Papa Francesco verso i migranti e verso chiunque abbia bisogno d'aiuto - spiega l'artista che a Borgo Pio è nato e cresciuto - speriamo non venga rimosso dall'amministrazione. Non è un messaggio offensivo, ma di accoglienza, accettazione e civiltà"

Der im Borgo Pio geborene und aufgewachsene Maupal, bürgerlich Mauro Pallotta, hofft, dass diese Installation bleiben darf.
Homepage des Künstlers
Instagram-Seite
 
Der im Borgo Pio geborene und aufgewachsene Maupal, bürgerlich Mauro Pallotta, hofft, dass diese Installation bleiben darf.

Vergeblich! :(

Nach dem "Superpapst": Neue Franziskus-Darstellung in Rom entdeckt

Nach Angaben der italienischen Website artemagazine.it wurde die Installation von den Behörden bereits wieder aus dem Haus am Borgo Pio entfernt – ähnlich war es auch schon den Vorgängerzeichnungen ergangen.

Vgl. Street Art. Il nuovo blitz di Maupal: Papa Francesco che lancia un salvagente per i migranti
 
Ehrlich gesagt fehlt mir dafür das Verständnis. :(

Denn die Stadtverwaltung ist doch sonst niemals auch nur annähernd so flott, wenn es um die Aufrechterhaltung des berühmten decoro im Straßenbild geht.
 
Il murale col Papa rimosso in un’ora. Maupal: «Raggi non c’entra, è la Questura»

Maupal schrieb:
Anche in occasione del Super Pope la sindaca Raggi mi aveva espresso la sua solidarietà e garantito che era stata una decisone unilaterale della Questura, di cui avrebbe chiesto spiegazioni. Fece partire addirittura un’indagine interna. In questo caso poi, trattandosi di un cartonato, non c’era neanche il reato di affissione abusiva. Non credo di essere finito personalmente nel mirino dei funzionari della Questura, infatti altre opere di altri artisti non sono state rimosse: penso che il problema sia la vicinanza alla Basilica».

Demzufolge erfolgt wohl die Entfernung der Franziskus-Darstellungen, so harmlos sie auch sind, auf Anweisung der Polizei und nicht der Stadtverwaltung.

Questura
 
Hhhhmmm ... also die Hauptaufgabe der Polizei besteht bekanntlich in der Gefahrenabwehr; jedenfalls hier bei uns in Deutschland.

Es ginge also von Maupals sympathischen Papst-Darstellungen eine Gefahr aus?!?
 
Das ist wirklich sehr, sehr schade. Ich fand das Graffiti wirklich toll und hatte es mir schon für den nächsten Besuch vorgemerkt. Ich verstehe wirklich die Handelnden in Rom nicht!!
 
Schöne Anerkennung für den römischen Graffiti-Künstler Mauro Pallotta alias Maupal:


Vom 15. September bis zum 6. November sollen auf dem Platz vor der Basilika diverse Bilder Pallottas zu sehen sein, wie der Konvent der Minoriten in Assisi am Dienstag mitteilte. Zur Ankündigung wurde ein Banner installiert, das Franziskus in weisser Soutane mit Bauarbeiterhelm zeigt, wie er auf eine fiktive Wand den Schriftzug «Fratelli tutti» sprüht.

Zwei Photos des Banners illustrieren diesen Artikel: Esposizione artistica di Maupal su Papa nei pressi della Basilica San Francesco

Am 24. September wird Papst Franziskus in Assisi erwartet. Siehe dazu folgenden Beitrag: Vatikan/Papst: - Vatikan und Papst 2022
 
Zusatz zur Ausstellung von Maupal-Werken in Assisi:

... di San Francesco. Le opere più significative dell’urban artist Mauro Pallotta dedicate al magistero del Pontefice e presentate oggi ad Assisi, rientrano nell'ampio programma della manifestazione Economy of Francesco cui il Papa parteciperà il prossimo 24 settembre

Mit Photogalerie
 
Maupal schenkt Papst Franziskus neues Graffitto zum bevorstehenden Geburtstag

Während der Generalaudienz wurde der Papst vom römischen Graffiti-Künstler Mauro Pallotta alias Maupal zu seinem bevorstehenden Geburtstag mit einem neuen Graffito beschenkt. Maupal überreichte das Bild dem bald 86-jährigen Argentinier persönlich. Franziskus feiert am 17. Dezember Geburtstag.

Maupal wurde durch ein Graffito in Rom international bekannt. Dieses zeigte Franziskus 2014 als "Superman". Seither hat er zahlreiche weitere Papst-Graffiti gesprüht, darunter den "ÖkoPapst" auf einem Tretroller mit wehender Soutane. Zuletzt wurden die Maupal-Graffiti in Assisi ausgestellt.
Quelle: Papst ruft zu sparsamem Weihnachten und Ukraine-Hilfe auf

Das Graffito trägt den Titel "Spinta per la pace" (Einsatz für den Frieden). Siehe: Il Papa riceve Maupal: lo street artist che ha dipinto il Super Pope

Das Geschenk scheint Teil einer Mappe mit Zeichnungen zu sein, denn man sieht verschiedene Motive auf den Photos diverser Webseiten:



Im L'Osservatore di Strada hat Maupal kürzliche diese Darstellung veröffentlicht: L’illustrazione di Maupal - L'Osservatore Romano

Gli auguri che non vogliamo
Wünsche, die wir nicht wollen
 
Zurück
Oben