"Festa di Roma" zum Jahreswechsel

Simone-Clio

Augustus
Teammitglied
Moderator
Forum-Sponsor
Stammrömer
Von Silvester 2018 um 21 Uhr bis Neujahr 2019 um 21 Uhr feiert Rom die Festa di Roma 2019. Passend zum 50. Jahrestag der ersten Mondlandung haben sich die Veranstalter vom Mond inspirieren lassen.

24 ore di Festa, oltre 100 performance e 1000 artisti provenienti da 46 Paesi e 5 continenti, coinvolgendo una vasta area di 70.000 mq, tra piazza dell’Emporio, Giardino degli Aranci, Circo Massimo, via Petroselli, Lungotevere Aventino, Lungotevere dei Pierleoni e Isola Tiberina. Il 31 dicembre 2018 e il 1 gennaio 2019 prenderà vita la Festa di Roma 2019, promossa da Roma Capitale - Assessorato alla Crescita culturale con il supporto del Dipartimento Attività Culturali e la collaborazione delle istituzioni culturali della città.

Zum Jahreswechsel treten während 24 Stunden bei 100 Veranstaltungen 1000 Künstler aus 46 Ländern und 5 Kontinenten auf. Die Festmeile erstreckt sich von der Piazza dell'Emporio, zum Orangengarten, dem Circus Maximus, zur Via Petroselli, zum Lungotevere Aventino, zum Lungotevere Pierleoni und zur Tiberinsel.

Siehe: Roma Capitale | Sito Istituzionale | Festa di Roma 2019: nella città universale arriva il Capodanno ispirato alla Luna

Homepage der Festa di Roma 2019: Festa di Roma 2019

Karte und Programm: Programma La Festa di Roma 2019

Alles leider nur in italienischer Sprache.
 
Zum Jahreswechsel 2019/2020 organisiert die Stadt Rom zum nunmehr vierten Mal die Festa di Roma. Vom Abend des 31.12. 2019 bis zum Abend des 1.1.2020 finden an vielen Orten zwischen Circus maximus, Piazza dell’Emporio, Ponte Fabricio, Giardino degli Aranci und Piazza Bocca delle Verità viele Konzerte und andere Veranstaltungen statt. Motto ist dieses Jahr "la Terra e la relazione fra uomo e natura", also die Erde und das Verhältnis zwischen Mensch und Natur.


Das vollständige Programm auf folgender, noch im Aufbau befindlicher Webseite:

 
... Pacis e Museo di Roma Palazzo Braschi.
Aus Anlass der Festa sind die genannten Museen am Nachmittag des Neujahrstages geoeffnet: 14.00-20.00 h. Die Eintrittskarten kosten den regulaeren Preis.
Per la Festa di Roma sono eccezionalmente aperti dalle 14 alle 20 i Musei Capitolini, i Mercati di Traiano, il Museo dell’Ara Pacis e il Museo di Roma Palazzo Braschi.
Il biglietto di ingresso è a tariffazione ordinaria (...).
 
Wie ich eben lese, hat Bürgermeisterin Raggi ein Verbot für das Abschiessen von Feuerwerkskörpern von Silvester bis zum 6. Januar erlassen.


A Roma divieto assoluto di usare fuochi d’artificio, botti, petardi, razzi e altri materiali esplodenti da un minuto dopo la mezzanotte del 30 dicembre 2019 alle 24 del 6 gennaio 2020. La sindaca Virginia Raggi ha firmato l’ordinanza, in vigore in tutto il territorio di Roma Capitale.

und Capodanno, botti e fuochi d'artificio vietati a Roma: la Raggi firma l'ordinanza
 
Na, bitte ... wer sagt's denn: Es war alles genau so schoen wie immer - und auch genau so lange :p (sogar jetzt ist es noch nicht ganz vorbei).
 
Zurück
Oben