19 Museen für 5 Euro pro Jahr

Gaukler

Caesar
Stammrömer
Arriva la "Mic": la card per l'accesso gratuito ai 19 musei della capitale
Costa cinque euro: a partire dal 5 luglio darà accesso gratuito per un anno alle gallerie civiche della capitale
Ab dem 5. Juli (= morgen) gibt es zum Preis von nur 5,- € die sog. MIC, mittels derer man ein Jahr lang die unten aufgelisteten Museen besuchen kann. Und zwar so oft wie man möchte. Eingeschlossen sind auch Sonderausstellungen, außer im Palazzo Braschi und dem Museo dell'Ara Pacis.

Dieses Angebot gilt natürlich nicht für Touristen, sondern richtet sich an Personen, die in Rom wohnen - wenigstens zeitweise; darunter auch an Studenten. Darum habe ich den Thread in diesem Unterforum angesiedelt.
Per chi vive e studia in città arriva la rivoluzione Mic, la nuova card che al costo di 5 euro per 12 mesi permetterà l'ingresso illimitato in tutti i Musei Civici. La Mic è disponibile per tutti i residenti, sia italiani che stranieri, i domiciliati temporanei e gli studenti delle università pubbliche e private della Capitale”. Lo annuncia la sindaca di Roma Virginia Raggi nel corso della conferenza di presentazione della Mic. (...)
"La Mic, che garantirà a quanto si apprende l'ingresso anche alle mostre temporanee ospitate negli spazi civici comunali, fatta eccezione per Palazzo Braschi e Museo dell'Ara Pacis, nell'impostazione del Comune a 5 Stelle segna una rivoluzione nell'approccio libero alla fruizione della cultura", si legge in una nota del Campidoglio.



Allerdings ist die Zahl "19" etwas geschönt (mal abgesehen davon, dass in der Auflistung der Palazzo Braschi offenbar vergessen wurde); denn:
8 der genannten Stätten - beginnend mit dem Museo Napoleonico, s. unten - sind ja ohnehin gratis für jedermann.
I Musei interessati dall’iniziativa sono: Musei Capitolini, Museo dell’Ara Pacis, Museo dei Fori Imperiali - Mercati di Traiano, Museo di Roma, Museo di Roma in Trastevere, Galleria d’Arte Moderna, Museo della Centrale Montemartini, Musei di Villa Torlonia, Museo di Zoologia, che vanno ad aggiungersi a quelli che già oggi sono a ingresso completamente gratuito (Museo Napoleonico, Museo di scultura antica Giovanni Barracco, Museo Carlo Bilotti, Museo Canonica, Museo delle Mura, Museo della Repubblica Romana e della Memoria garibaldina, Villa di Massenzio e Museo di Casal de’ Pazzi).
 
Folgender Mitteilung des Portals der Musei in comune zufolge gibt es Neuerungen, was diese MIC-Karte betrifft.


Da oggi finalmente anche chi vive nella Città Metropolitana di Roma - residenti, domiciliati e studenti delle Università - potrà acquistare la MIC MIC , la card che al costo di 5 euro, da diritto per 12 mesi all’ingresso illimitato in tutti i siti del sistema Musei in Comune.

Bisher war sie Personen, die in Rom wohnen, vorbehalten.

Dieses Angebot gilt natürlich nicht für Touristen, sondern richtet sich an Personen, die in Rom wohnen - wenigstens zeitweise; darunter auch an Studenten.

Nun kann sie auch von den Bewohnern der Metropolitanregion Rom erworben werden. Um welche Gemeinden es sich dabei handelt, zeigt diese Karte: I Comuni metropolitani - Città metropolitana di Roma Capitale

Inhaber der MIC card geniessen ab 2020 neue Vorteile in Form von Preisnachlässen beim Eintritt in bedeutende Ausstellungen im Museo dell'Ara Pacis, dem Museo di Roma im Palazzo Braschi, den neuen Ausstellungsräumen der Kapitolinischen Museen in der Villa Caffarelli, die bald eröffnen werden. Auch für die Circo Massimo Experience und die Viaggi nell'Antica Roma gibt es Preisnachlässe.

i possessori della MIC hanno diritto alla riduzione per le grandi mostre che si svolgeranno nel corso dell’anno al Museo dell’Ara Pacis, al Museo di Roma Palazzo Braschi e nel nuovo spazio espositivo dei Musei Capitolini, Villa Caffarelli, di prossima apertura. Riduzioni anche per gli spettacoli immersivi “Circo Massimo Experience” e “Viaggi nell’Antica Roma” al Foro di Cesare e al Foro di Augusto.
 
Das ist eine sehr gute faire Regelung! Hoffentlich wird sie auch in und nach Corona Zeiten beibehalten...
 
Zurück
Oben