Roma Sub Rosa: Die Ermittlungen von Gordianus

drucken

Steven Saylor Das Lächeln des Cicero. Ein Kriminalroman aus dem alten Rom. Verlag: Goldmann, Mchn. Erschienen: 1995

Steven Saylor Die Pforten des Hades. Ein Krimi aus dem alten Rom. Verlag: Goldmann, Mchn. Erschienen: 1995

Steven Saylor, Kristian Lutze Das Rätsel des Catilina. Ein Krimi aus dem alten Rom. Verlag: Goldmann Verlag Erschienen: 1996

Steven Saylor Römischer Lorbeer. Ein Krimi aus dem alten Rom. Verlag: Goldmann Erschienen: Mai 2001

Steven Saylor, Kristian Lutze Mord auf der Via Appia. Ein Krimi aus dem alten Rom. Verlag: Goldmann Verlag Erschienen: 1998

Steven Saylor The House of the Vestals Verlag: Constable and Robinson Erschienen: 24. November 2005

Steven Saylor Rubicon Verlag: Constable and Robinson Erschienen: 29. September 2005

Steven W. Saylor Last Seen in Massilia: A Novel of Ancient Rome Verlag: St. Martin's Minotaur Erschienen: September 2001

Steven Saylor A Mist of Prophecies Verlag: Constable and Robinson Erschienen: 24. November 2005

Steven Saylor The Judgement of Caesar Verlag: Constable and Robinson Erschienen: 01. Juli 2005

Steven Saylor A Gladiator Dies Only Once Verlag: Constable and Robinson Erschienen: 30. März 2006

Zunächst einige Worte zum Titel der Reihe: Roma sub Rosa bedeutet so viel wie "Rom im Geheimen" und leitet sich von einem römischen Sprichwort ab, demzufolge Dinge, die "sub Rosa", also "unter der Rose", besprochen wurden, streng vertraulich zu behandeln waren. Ein äußerst passend gewählter Titel für eine Reihe von Krimis also, die im alten Rom spielen.

Held der Geschichten ist Gordianus der Sucher - die Übersetzung des Beinamens stammt aus Vor-Potter-Zeiten und ist dennoch unglücklich gewählt. Im Original heißt Gordianus "the Finder" (nicht Searcher), und zwischen "Suchen" und "Finden" gibt es durchaus einen Unterschied. Der Zeitraum, den die bisher erschienen Bände abdecken, ist groß: Von 80 v. Chr. bis in die vierziger Jahre reicht die Spanne.

Daß Steven Saylor als Historiker und Altphilologe weiß, wovon er schreibt, macht sich hinsichtlich der historischen Authentizität positiv bemerkbar: Kaum eine Krimiserie ist historisch so akkurat. Der sympathische Gordianus, dem wir im Laufe der Bände beim Älterweden zusehen können, sorgt zusammen mit seiner eigenwilligen Familie für den Rest: Seine ägyptische Sklavin und spätere - willensstarke - Frau Bethesda; sein Adoptivsohn Eco, der in die Fußstapfen seines Adoptivvaters tritt; sein Sohn Meto, der sich gegen den Willen seines Vaters Caesar anschließt und es bis zum Privatsekretär des Feldherrn bringt und dessen Diktate zum "Gallischen Krieg" entgegennimmt. Natürlich dürfen auch die anderen "großen Männer" dieser Epoche, der es an solchen nicht gerade mangelte, nicht fehlen: Cicero, Catilina, Pompeius, Caesar - sie alle kreuzen früher oder später den Weg des Finders.

Leider sind die deutschen Ausgaben fast ausnahmslos vergriffen bzw. noch gar nicht erschienen. Dies gilt leider auch für den Band "House of the Vestals", der eine ganze Reihe von Kurzgeschichten bietet und die Lücken zwischen den einzelnen Bänden schließt.