Siehe auch: Öffnungszeiten und Eintrittspreise (Roma Antiqua - Rom im Netz)
Regelungen für Museen/Stätten unter staatlicher Verwaltung
Eine Zusammenfassung Regelungen für den ermässigten und Gratis-Eintritt für Museen und archäologische Stätten, die unter kommunaler oder staatlicher Verwaltung stehen, findet sich auf der offziellen Seite des Roma Pass. Hier Links zum Download im pdf-Format:
(Ene deutsche Zusammenfassung folgt nach dem italienischen Text - alle Angaben ohne Gewähr!)
Diese Regelung gilt in folgenden Einrichtungen:
Regelung für Museen/Stätten unter kommunaler Verwaltung
Der wichtigste Unterschied zu den staatlichen Museen: Gratis-Eintritt gibt es für unter 18-jährige und über 65-jährige Besucher nur dann, wenn diese ihren Wohnsitz in der Stadt Rom haben. Ansonsten wird der reduzierte Eintrittspreis fällig. Ansonsten gelten weitestgehend die gleichen Regeln.
Diese Regelung gilt für folgende Einrichtungen:
Auf der Seite des italienischen Generalkonsulats in Köln gibt es aktuelle Informationen und Vordrucke für Schüler- und Studentengruppen:
Darunter, jeweils als Word-Dokument:
- ein allgemeines Informationsblatt
- ein Formular für Schülergruppen
- ein Formular für Studentengruppen
- ein Merkblatt über die Tätigkeit als Reiseleiter
Die genannte Regelung gilt für alle Ausgrabungen, Monumente und Museen, die staatlicher Verwaltung unterstehen. Für Einrichtungen unter kommunaler Verwaltung gelten in Rom weitgehend analoge Regelungen. Für kirchliche Museen (etwa die Vatikanischen) gelten sie explizit nicht. Eine komplette Liste, wo die Regelungen gelten oder nicht, gibt es nicht.
Die entsprechenden Normen gibt es hier als .pdf zum Download:
LuoghiDellaCultura
Welche Kulturgüter staatlicher Verwaltung unterstehen, läßt sich hier recherchieren:
LuoghiDellaCultura/Ricerca
Luogo = Ort (also Roma)
Nome del Luogo = Name des kulturellen Ortes (also des Museums, der Ausgrabung)
Tipologia = Typ (was suchen Sie?)
Hinweis: Vatikan
Diese Regelungen gelten nicht für den Vatikan und/oder zum Vatikan gehörende bzw. kirchlich verwaltete Einrichtungen wie etwa die Vatikanischen Museen. Die Eintrittsregelungen für die Vatikanischen Museen können auf dieser Seite nachgelesen werden.
Regelungen für Museen/Stätten unter staatlicher Verwaltung
Eine Zusammenfassung Regelungen für den ermässigten und Gratis-Eintritt für Museen und archäologische Stätten, die unter kommunaler oder staatlicher Verwaltung stehen, findet sich auf der offziellen Seite des Roma Pass. Hier Links zum Download im pdf-Format:
- italienisch: http://www.romapass.it/doc/NormativeITA.pdf
- englisch: http://www.romapass.it/doc/NormativeENG.pdf
(Ene deutsche Zusammenfassung folgt nach dem italienischen Text - alle Angaben ohne Gewähr!)
MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITA' CULTURALI schrieb:3. E' consentito l'ingresso gratuito:
a) alle guide turistiche dell'Unione europea nell'esercizio della propria attivita' professionale, mediante esibizione di valida licenza rilasciata dalla competente autorita';
b) agli interpreti turistici dell'Unione europea quando occorra la loro opera a fianco della guida, mediante esibizione di valida licenza rilasciata dalla competente autorita';
[...]
e) ai cittadini dell'Unione europea che non abbiano compiuto il diciottesimo o che abbiano superato il sessantacinquesimo anno di eta'. I visitatori che abbiano meno di dodici anni debbono essere accompagnati;
f) a gruppi o comitive di studenti delle scuole pubbliche e private dell'Unione europea, accompagnati dai loro insegnanti, previa prenotazione e nel contingente stabilito dal capo dell'istituto;
g) ai docenti ed agli studenti iscritti alle facolta' di architettura, di conservazione dei beni culturali, di scienze della formazione e ai corsi di laurea in lettere o materie letterarie con indirizzo archeologico o storico-artistico delle facolta' di lettere e filosofia, o a facolta' e corsi corrispondenti istituiti negli Stati membri dell'Unione europea. Il biglietto gratuito e' rilasciato agli studenti mediante esibizione del certificato di iscrizione per l'anno accademico in corso;
h) ai docenti ed agli studenti iscritti alle accademie di belle arti o a corrispondenti istituti dell'Unione europea. Il biglietto gratuito e' rilasciato agli studenti mediante esibizione del certificato di iscrizione per l'anno accademico in corso;
i) ai cittadini dell'Unione europea portatori di handicap e ad un loro familiare o ad altro accompagnatore che dimostri la propria appartenenza a servizi di assistenza socio-sanitaria;
l) agli operatori delle associazioni di volontariato che svolgano, in base a convenzioni in essere stipulate con il Ministero ai sensi dell'articolo 112, comma 8, del Codice, attivita' di promozione e diffusione della conoscenza dei beni culturali.
4. Per ragioni di studio o di ricerca, attestate da istituzioni scolastiche o universitarie, da accademie, da istituti di ricerca e di cultura italiani o stranieri nonche' da organi del Ministero, ovvero per particolari e motivate esigenze, i capi degli istituti possono consentire ai soggetti che ne facciano richiesta l'ingresso gratuito per periodi determinati.
5. Per le ragioni e le esigenze di cui al comma 4, i direttori generali competenti per materia possono rilasciare a singoli soggetti tessere di durata annuale di ingresso gratuito a tutti gli istituti ed i luoghi di cui al comma 1, nonche' individuare - previo parere del comitato regionale per i servizi di biglietteria - categorie di soggetti alle quali consentire, per determinati periodi, l'ingresso gratuito ai medesimi luoghi.
6. Per i cittadini dell'Unione europea di eta' compresa tra i diciotto ed i venticinque anni nonche' per i docenti delle scuole statali con incarico a tempo indeterminato, l'importo del biglietto di ingresso e' ridotto della meta'.
7. Ai cittadini di Stati non facenti parte dell'Unione europea, si applicano, a condizione di reciprocita', le disposizioni sull'ingresso gratuito di cui al comma 3, lettera e), e sulle riduzioni di cui al comma 6.».
Ministerium für Kulturgüter und -aktivitäten schrieb:3. Freier Eintritt wird gewährt:
a) Reise- und Stadtführern aus der Europäischen Union während ihrer Tätigkeit, nach Vorweis einer gültigen behördlichen Lizenz;
b) Dolmetschern aus der Europäischen Union während ihrer Tätigkeit mit einem Reise- oder Stadtführen, nach Vorweis einer gültigen behördlichen Lizenz;
[...]
e) den Bürgern der EU, die nicht älter als 18 Jahre oder die älter als 65 Jahre sind. Besucher unter 12 Jahren müssen sich in Begleitung befinden;
f) Schülergruppen von öffentlichen oder privaten Schulen in der EU, die von ihren Leherern begleitet werden, nach Voranmeldung in der Zahl, die der Leiter der Bildungseinrichtung festgelegt hat;
g) den Dozenten und immatrikulierten Studenten der Fakultäten der Architektur, der Konservatorik, der Bildung und der Fächer der geisteswissenschaftlichen Fakultäten in Italien, die archäologischen oder historisch-künstlerischen Bezug haben, oder entsprechender Fakultäten und Studiengänge in der EU nach Vorlage eines Studiennachweises für das laufende akademische Jahr;
h) den Dozenten und Studenten der Kunstakademien oder vergleichbaren Institutionen in der EU nach Vorlage eines Studiennachweises für das laufende akademische Jahr;
i) den Bürgern der Europäischen Union, die eine Behinderung haben, und eine Begleitperson, die zur Unterstützung des Behinderten notwendig ist;
[...]
6. Für die Bürger der EU zwischen 18 und 25 Jahren sowie für Lehrer an staatlichen Schulen wird der Eintrittspreis um die Hälfte reduziert.
7. Für Bürger aus Staaten, die nicht der EU angehören, gelten Ermässigungen nach 3f und 6 dann, wenn sie auf Gegenseitigkeit beruhen (italienische Bürger im Herkunftsland also von vergleichbaren Vergünstigungen profitieren).
[ Hinweis: seit 2007 gilt dies auch für Bürger der Schweiz! ]
Diese Regelung gilt in folgenden Einrichtungen:
1. Appia Antica - Mausoleo di Cecilia Metella e Castrum Caetani
2. Appia Antica - Terme di Caracalla
3. Appia Antica - Villa dei Quintili
4. Colosseo/Palatino/Foro Romano
5. Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia
6. Museo Nazionale d'Arte Orientale
7. Museo Nazionale dell'Alto Medioevo
8. Museo Nazionale Preistorico ed Etnografico "Luigi Pigorini"
9. Museo Nazionale Romano - Crypta Balbi
10. Museo Nazionale Romano - Palazzo Altemps
11. Museo Nazionale Romano - Palazzo Massimo
12. Museo Nazionale Romano - Terme di Diocleziano
13. Scavi di Ostia Antica
14. Galleria Nazionale d'Arte Moderna
15. Galleria Borghese
16. Galleria Nazionale d'Arte Antica in Palazzo Barberini
17. Galleria Nazionale d'Arte Antica in Palazzo Corsini
18. Museo Nazionale di Palazzo Venezia
19. Galleria Spada
20. Museo Nazionale di Castel Sant'Angelo
21. Museo Nazionale degli Strumenti Musicali
22. Museo Nazionale delle Arti e Tradizioni Popolari
Regelung für Museen/Stätten unter kommunaler Verwaltung
Der wichtigste Unterschied zu den staatlichen Museen: Gratis-Eintritt gibt es für unter 18-jährige und über 65-jährige Besucher nur dann, wenn diese ihren Wohnsitz in der Stadt Rom haben. Ansonsten wird der reduzierte Eintrittspreis fällig. Ansonsten gelten weitestgehend die gleichen Regeln.
Diese Regelung gilt für folgende Einrichtungen:
Hinweise für Schüler- und Studentengruppen1. Musei Capitolini
2. Centrale Montemartini
3. Mercati di Traiano
4. Museo dell'Ara Pacis
5. Museo Barracco
6. Museo della Civiltà Romana
7. Museo delle Mura
8. Villa di Massenzio
9. Museo di Roma
10. Museo Napoleonico
11. MACRO + MACRO Testaccio
12. Museo Carlo Bilotti
13. Museo Pietro Canonica
14. Museo di Roma in Trastevere
15. Musei di Villa Torlonia
16. Planetario e Museo Astronomico
17. Museo Civico di Zoologia
Auf der Seite des italienischen Generalkonsulats in Köln gibt es aktuelle Informationen und Vordrucke für Schüler- und Studentengruppen:
Darunter, jeweils als Word-Dokument:
- ein allgemeines Informationsblatt
- ein Formular für Schülergruppen
- ein Formular für Studentengruppen
- ein Merkblatt über die Tätigkeit als Reiseleiter
Die genannte Regelung gilt für alle Ausgrabungen, Monumente und Museen, die staatlicher Verwaltung unterstehen. Für Einrichtungen unter kommunaler Verwaltung gelten in Rom weitgehend analoge Regelungen. Für kirchliche Museen (etwa die Vatikanischen) gelten sie explizit nicht. Eine komplette Liste, wo die Regelungen gelten oder nicht, gibt es nicht.
Die entsprechenden Normen gibt es hier als .pdf zum Download:
LuoghiDellaCultura
Welche Kulturgüter staatlicher Verwaltung unterstehen, läßt sich hier recherchieren:
LuoghiDellaCultura/Ricerca
Luogo = Ort (also Roma)
Nome del Luogo = Name des kulturellen Ortes (also des Museums, der Ausgrabung)
Tipologia = Typ (was suchen Sie?)
Hinweis: Vatikan
Diese Regelungen gelten nicht für den Vatikan und/oder zum Vatikan gehörende bzw. kirchlich verwaltete Einrichtungen wie etwa die Vatikanischen Museen. Die Eintrittsregelungen für die Vatikanischen Museen können auf dieser Seite nachgelesen werden.
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: