Abgebogen von: FeWo-Anbieter
Auch früher habe ich ihm schon einigermaßen oft bei den Übersetzungen, Korrekturen etc. von Website, Buchpublikationen etc. zur Seite gestanden - wofür er sich mehrfach mit sehr netten Einladungen revanchiert hat; und durchaus nicht nur darum nehme ich jede Gelegenheit war, diese Art von grenzübergreifender Zusammenarbeit zu stärken. :thumbup:
Angehörigen des belgischen Königreiches kleine Hilfestellungen zu geben scheint mein Schicksal zu sein - das ich aber gerne und mit Freude trage! :nod: So z.B. gerade erst gestern Abend und vor allem heute Morgen habe ich mehrere Stunden lang die deutsche Fassung eines Vortrags-Textes eines flämischen Freundes (und Historiker-Kollegen) gründlichst überarbeitet.BelgiumPower schrieb:
Auch früher habe ich ihm schon einigermaßen oft bei den Übersetzungen, Korrekturen etc. von Website, Buchpublikationen etc. zur Seite gestanden - wofür er sich mehrfach mit sehr netten Einladungen revanchiert hat; und durchaus nicht nur darum nehme ich jede Gelegenheit war, diese Art von grenzübergreifender Zusammenarbeit zu stärken. :thumbup: