Dieses Werk trägt den Titel "Chiusura del Concilio Vaticano II" und illustriert (leider nur kleinformatig) die Auftaktseite der Webseite Viva il Concilio
Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: Diese Funktion ist in einigen Browsern möglicherweise nicht verfügbar.
Mit der Kunst kenne ich mich besser aus, ich war mit Lello Scorzelli befreundet, dem Maler und Bildhauer, der von Paul VI. nach Rom gerufen wurde. Ich begleitete ihn auch, als er eine Büste Pauls VI. in die St. Patrick’s Cathedral nach New York gebracht hat.
QuelleEr galt als Amerikas Papst. Die Päpste von Rom verkehrten mit dem Erzbischof von New York wie mit einem Fast-Ebenbürtigen. Pius XII., der stets einsam speiste, lud Francis Joseph Kardinal Spellman an seinen Tisch. Von allen Purpurträgern der römischen Kirche konnte nur Kardinal Spellman, oberster Prälat der 46 Millionen US-Katholiken, die Statthalter Christi auch telephonisch erreichen. Und als einziger Kardinal hatte Spellman einen römischen Oberhirten - Paul VI. - in seiner Residenz zu Gast.
Ich freue mich sehr, Dir mit den (wenigen) Bildern helfen zu können, die im Übrigen alle der BEVA gemacht hat.
Es tut mir leid, nicht auch von den beiden Griffen noch Fotos zu haben - aber wie so oft: wir müssen eben (irgendwann) wieder hin!
Auch ich bedanke mich herzlich für diesen interessanten und sehr ansprechenden Beitrag zum Thema Scorzelli-Werke und vor allem auch, dass Du, liebe Simone, ihn so gekonnt gut auch noch zeitlich so passend eingefügt hast.
Liebe Simone,
ganz herzlichen Dank für diesen schönen Beitrag, der so informativ ist! :thumbup::thumbup::thumbup:
Liebe Simone,
vielen Dank für Deine tollen Ausführungen zu Lello Scorzelli.
In letzer Minute habe ich noch eine zum Thema passende Kleinigkeit entdeckt, die ich nicht in den Bericht eingefügt habe. Ein winziger Zusatzbeitrag zum Monument für Paul VI. folgt also demnächst noch.
Anno Montiniano - MostreDa venerdì 26 settembre 2014 è possibile visitare la mostra dei disegni realizzati da Lello Scorzelli per il Duomo Nuovo di Brescia
Gezeigt werden ein aus Ton und Holz gefertigtes Modell des Monuments, sowie 14 Zeichnungen Scorzellis z.B. diese und diese. Vergleiche: Lello Scorzelli: Il monumento a Paolo VI - le tracce dell'invenzioneIl lavoro di studio e di realizzazione del monumento a Paolo VI in Cattedrale a Brescia. Per esso Scorzelli realizzò diversi bozzetti e disegni. Quattordici di essi insieme al bozzetto in terracotta e legno sono esposti
Scorzelli wurde in Neapel geboren und ich glaube auch nicht so recht daran, dass das Monument von Johannes Paul II. eingeweiht wurde, denn dieser war am 26.9.1982 und nicht 1984 auf Pastoralvisite in Brescia. Siehe: http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/travels/sub_index1982/trav_brescia_it.htmIl 26 settembre 1984, in occasione della prima visita alla città di Brescia, papa Giovanni Paolo II inaugurava il monumento a Paolo VI, realizzato dallo scultore Raffaello (Lello) Scorzelli (Firenze 1921-Roma 1997) e collocato nel transetto sinistro del Duomo Nuovo.
Mehr oder minder zufällig habe ich dann letzte Woche erfahren, dass seit September und noch bis zum 2. November 2014 im Diözesanmuseum von Brescia eine Ausstellung von Entwürfen Scorzellis für das Monument stattfindet. ...
Was mich in diesem Zusammenhang sehr verwundert hat, ist, dass in dem auf der Seite über das Museo diocesano a Brescia verlinkten PDF steht, Scorzellis Monument für Paul VI. sei am 26.9.1984 von Papst Johannes Paul II. während eines Besuchs in Brescia eingeweiht worden.
Scorzelli wurde in Neapel geboren und ich glaube auch nicht so recht daran, dass das Monument von Johannes Paul II. eingeweiht wurde, denn dieser war am 26.9.1982 und nicht 1984 auf Pastoralvisite in Brescia. Siehe: http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/travels/sub_index1982/trav_brescia_it.htmIl 26 settembre 1984, in occasione della prima visita alla città di Brescia, papa Giovanni Paolo II inaugurava il monumento a Paolo VI, realizzato dallo scultore Raffaello (Lello) Scorzelli (Firenze 1921-Roma 1997) e collocato nel transetto sinistro del Duomo Nuovo.
So macht es auch Sinn, dass "in ricordo del 30° anniversario dell'inaugurazione" Feierlichkeiten und Ausstellung stattfanden bzw. noch bis 2. Nov. stattfindet.Si ricorda inoltre che ricorre in questi giorni il 30° anniversario dell’inaugurazione del monumento di Lello Scorzelli dedicato a Paolo VI e collocato in Cattedrale, al quale Enzo Bianchi farà riferimento nella sua meditazione.
Tale monumento, realizzato dalla diocesi di Brescia in memoria del Pontefice, venne infatti inaugurato il 26 settembre 1984 alla presenza tra gli altri del Card. Carlo Maria Martini, arcivescovo di Milano, e del Card. Agostino Casaroli, Segretario di Stato.
Papst Johannes Paul II. war, wie Du schreibst, am 26.9.1982 in Brescia und "in occassione" dieser "prima visita alla città di Brescia" wurde das eindrucksvolle Monument für Papst Paul VI. am gleichen Datum - 26. September - zwei Jahre später - 1984 - von Kardinal Carlo Maria Martini (und / oder nur in Anwesenheit von Kardinal Agostino Casaroli) eingeweiht.
Besonders gespannt war ich, ob – und vor allem wie das Werk des italienischen Künstlers Lello Scorzelli in dieser Ausstellung präsentiert würde? Seit einiger Zeit besteht unter einigen Foristi ein reges Interesse an Scorzelli. Bevor wir die Ausstellungsräume betraten, wurden wir Zeugen, wie die vatikanische Feuerwehr am Ausstellungsbanner werkelte.
Gleich zu Beginn wurden wir von einer Bronzestatue begrüßt, die Paul VI. zeigt und von Lello Scorzelli stammt.
La notizia l’ha data con un tweet la giornalista spagnola Paloma Ovejero, che segue la visita del Papa a Sarajevo: si è rotta la ferula, il bastone pastorale di Francesco e un fotografo, Andres Dueren l’ha aiutato a aggiustarla con del nastro adesivo
Un piccolo incidente di percorso ha fatto rompere la ferula a forma di crocifisso sul modello di quella usata fin dai tempi di Paolo VI.
Il capo dei cerimonieri pontifici, monsignor Guido Marini, ha prima cercato un possibile bastone sostitutivo. Ma non l'ha trovato e visti i tempi strettissimi, ha pensato di riparare alla bell'e meglio la ferula originale che si era spezzata.
Was muss das für ein Schock und für ein Stress gewesen sein für den armen Monsignore Marini!
Dies hingegen ist missverständlich:Nel trambusto che ha preceduto la messa, il bastone è infatti caduto e si è rotto poco sotto il crocifisso. Il cerimoniere pontificio, monsignor Guido Marini, ha prima cercato un nuovo bastone e poi é ricorso ad una soluzione di emergenza, quella appunto di sistemare il bastone con lo scotch.
Am Wappen auf dem Stab erkennt man, dass es sich um die leichtere, speziell für Johannes Paul II. angefertigte Ferula handelt! Das Kreuz im Wappen ist auf einigen Bildern relativ gut zu erkennen. Vergleiche: Johannes Paul II. - WikipediaIl pastorale portato da Bergoglio è quello che apparteneva a Paolo VI e che è stato poi utilizzato da Giovanni Paolo II durante tutto il suo pontificato. È la prima volta che lo si è visto tenuto insieme dallo scotch
Hier noch eine Photostrecke aus der Repubblica: Papa Francesco, il pastorale si rompe: a Sarajevo lo sistemano con lo scotch - Repubblica.it
Aus dem Text geht hervor, dass der Kreuzstab gefallen und kurz unterhalb des Kruzifixes gebrochen ist.