Engelsburg: Neuer Rundgang und kostenlose App

tacitus

tacitus

Magnus
Stammrömer
Diesem Artikel der La Repubblica Roma, alla scoperta di Castel Sant'Angelo: il nuovo percorso liberty - Repubblica.it ist zu entnehmen, dass es in der Engelsburg einen neuen Rundgang gibt, der zum ersten Mal auch die 1926 von Duilio Cambellotti im Stil des italienischen Art Nouveau (Liberty) dekorierten Räume zugänglich macht.

Zudem können Besucher sich beim Ticketkauf eine kostenlose App mit Erläuterungen auf ihr Smartphone laden.

Photogalerie der La Repubblica: Castel Sant'Angelo segreto: svelate le stanze liberty - 1 di 1 - Roma - Repubblica.it
 
Hm, ich verstehe es so, dass bei dem neuen Rundgang auch neue Räume allgemein frei zugänglich gemacht worden sind (wie eben die im Liberty-Stil dekorierte Säulenhalle, von der aus man wohl direkt auf die Dachterrasse kommt).

Die Führung Il Castello segreto umfasst weiterhin 'nur' die Punkte, die wir vor jetzt fast einem Jahr gesehen haben (Di nuovo a Roma. Innerhalb, außerhalb und unterhalb der urbs - Seite 6)
Il Castello segreto prevede un itinerario esclusivo e affascinante nel cuore del monumento. La visita ha come tappe il Passetto di Borgo, ovvero il camminamento di 800 metri che connette il Castello ai Palazzi Vaticani; le Prigioni storiche; le Oliare, gli ambienti adibiti un tempo a depositi alimentari; infine, il cortile di Leone X, il locale detto ‘del Forno’ e la minuscola Stufetta di Clemente VII, cioè la sala da bagno del pontefice, celebre fra l’altro per gli affreschi della bottega di Raffaello Sanzio.
Zum Vergrößern anklicken....
Eventi - Museo Nazionale di Castel Sant'Angelo -Il Castello segreto - Sito Ufficiale
 
Wie ich es verstehe, sind das zwei verschiedene Dinge: Der Passetto - welchen der neue Rundgang irgendwo überschreitet? - und der Kerker bleiben Bestandteil der Tour "Castello segreto"; hingegen die anderen genannten Orte kann man jetzt neuerdings frei besuchen.
Superato il passetto segreto che collegava il castello al Vaticano (quest'ultimo, come le prigioni, fa parte del tour "Castello segreto", disponibile ogni giorno in 4 diverse fasce orarie), si accede al mausoleo attraverso la rampa diametrale di epoca medievale.
Zum Vergrößern anklicken....
 
Die Castello-segreto-Führung und der neue Rundgang durch die Engelsburg sind zwei verschiedene Angebote, die auch auf der inzwischen fertiggestellten Art-City - Estate 2017-Webseite vorgestellt werden.

Castello segreto Visite guidate al Passetto ed altri ambienti segreti di Castel Sant’Angelo
Da giugno a settembre
Zum Vergrößern anklicken....
und

Castel Sant’Angelo Nuovi percorsi museali
dal 14 giugno
Zum Vergrößern anklicken....
Edit: tacitus und Gaukler waren schneller
 
Zuletzt bearbeitet:
Dafür aber sind wir damit nun zu dritt. :D :thumbup: ;)

... und das auch noch innerhalb von nur 3 Minuten. :proud:
 
Gaukler schrieb:
Dafür aber sind wir damit nun zu dritt. :D :thumbup: ;)
Zum Vergrößern anklicken....
Nicht ganz :~
Nochmal zum Mitschreiben: Die Il Castello segreto-Führung ist kein neues Angebot, auch wenn sie jetzt auf dieser neuen Seite http://www.art-city.it/sez-percorsi-museali.html der Museen in Latium mit vermarktet wird.

Der neue Rundgang ist aber wohl wirklich ab heute neu und kostet keinen Aufpreis.
Castel Sant’Angelo inaugura una serie di novità nella fruizione del quinto monumento più visitato d’Italia. Per la prima volta un percorso di visita propriamente detto guida il pubblico attraverso i luoghi principali dell’edificio. Gli strumenti base sono: una nuova serie di pannelli, il WiFi in tutto il monumento, un’app in sette lingue e un avveniristico sistema di eBeacon.
Zum Vergrößern anklicken....
http://www.art-city.it/sez-percorsi-museali.html

Kann jetzt noch bitte jemand erklären, was "un avveniristico sistema di eBeacon" ist?
​
 
Ein futuristisches eBeacon-System ... was immer das sei.
Beacon verstehe ich als Signal - oder Leuchtzeichen (unzählige Male so gesungen in Ship to shore).

Vermutlich (und hoffentlich) kommt gleich humocs um die Ecke und erklärt uns das. ;)
 
tacitus schrieb:
Kann jetzt noch bitte jemand erklären, was "un avveniristico sistema di eBeacon" ist?
​
Zum Vergrößern anklicken....
Ich versuche es mal möglichst einfach zu erklären: Ein eBeacon ist ein kleines Gerät, was ähnlich der bei Zugangskontrollsystemen verwendeten Nahfunk-Tokens (so "Schlüsselanhänger" ungefähr in der Größe eines Einkaufschips) zur Türöffnung verwendet wird. Das eBeacon funkt aber nicht per RFID, sondern per Bluetooth (Low Energy) und kommt man mit seinem Smartphone in die Nähe werden Aktionen auf dem Smartphone ausgelöst (Apps gestartet, Audio/Video-Dateien abgespielt, Websites aufgerufen usw.). Diese Beacons werden bspw. auch schon in der Zielgruppenwerbung eingesetzt, bspw. im Supermarkt: Kauft man ein Produkt wird ein ähnliches/neues gleich automatisch beworben.
Hier wird wohl mit der entsprechend auf dem Smartphone installierten App ein Audioguide ersetzt.
 
Danke, humocs! Bleibt zu hoffen, dass man weiterhin auch analog durch die Engelsburg gehen kann :~
 
Bompeln für die Smombies: Da kommt doch glatt - zum zweiten Mal an diesem schönen Tag 8) - mein Lieblings-Lacher zum Einsatz:


​
 
Du musst Dich anmelden oder Dich registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben