Polit-Zirkus

Regierung in Rom steht vor dem Aus - DiePresse.com

Eine Meldung der deutschen Presse zu Giannellis Karikatur von gestern (auf den Link klicken und dann mittels des Pfeils rechts zurückgehen):
Der Wechsel
Sie aßen die verbotene Frucht und vertrieben den Engel.
= Angelino Alfano
Partei von Außenminister Alfano verlässt Koalition.

Die Überlebenschancen der Regierung in Rom werden täglich geringer. Nachdem die Chefs der Großparteien immer lautstärker eine vorgezogene Wahl im Frühherbst fordern, hat der entnervte Außenminister Angelino Alfano der Koalition einen weiteren Stoß verpasst: Seine Rechtspartei Alternativa Popolare werde ab sofort nicht mehr mit den Linksdemokraten zusammenarbeiten, sagte er. Die Regierung von Paolo Gentiloni werde man von außen unterstützen. Alfanos Rechtspartei saß bisher mit den Linksdemokraten auf der Regierungsbank.
Grund für die brüske Reaktion des Außenministers ist ein Deal des Linksdemokratenchefs Matteo Renzi mit den mächtigen Oppositionsbossen Silvio Berlusconi und Beppe Grillo.
 
Auch heute wieder eine Karikatur zu obiger Thematik :twisted: - diesmal verknüpft mit der krachenden Niederlage der Juve :( gestern Abend im Champions-League-Finale.
Wobei es kein deutsches Wort gibt für das Verb tifare (seit 17 Jahren begleitet es mich getreulich durch viele, viele Gespräche mit italienischen Bekannten und Freunden hindurch :D); es bedeutet: Fan sein; bzw. jemandem als Fan anhängen/die Daumen drücken/zujubeln.
Und zwar im rein sportlichen Sinne - hingegen z.B. ein Rom-Fan wäre kein tifoso, sondern ein appassionato della Roma; aber diesen Unterschied übergeht Giannelli hier um des Wortspiels willen.

La vignetta - Corriere della Sera

Der Großvater, wiewohl kein Juve-Anhänger, unterstützt die Mannschaft mit dem Ruf "Forza, Italia" beim Spiel gegen die Spanier - vergleichbar mit Berlusconis Verhalten: Im Interesse seiner Forza Italia unterstützt er Renzi. :~ :twisted: :~
 
Au ja :eek: - sorry; und danke für den Hinweis.

Hab's jetzt natürlich gleich korrigiert: Da hatte ich versehentlich noch Simones Link bzw. Thread in der Zwischenablage. :~
 
Bei Giannelli heute erklärt Petrus unserem verstorbenen Altkanzler, es gebe Paradies, Hölle und Fegefeuer - er möge aber bitte keinerlei Vereinigung derselben anstreben! :twisted:
 
Hingegen in Genua waren die Wahlkabinen offenbar voll genug ... jedenfalls von den rechten Leuten ... :~

Bürgermeisterstichwahlen in Italien: Mitte-Rechts-Block vorn
In Genua, einer traditionellen linken Hochburg, siegte laut den von der öffentlich-rechtlichen TV-Anstalt RAI veröffentlichten Hochrechnungen der Mitte-Rechts-Bewerber Marco Bucci im Duell gegen den Mitte-Links-Kandidaten Gianni Crivello. Die Hafenstadt war jahrelang von Bürgermeistern des Mitte-Links-Lagers regiert worden.

Der Block um die Forza Italia von Ex-Premier Silvio Berlusconi behauptete sich laut Hochrechnungen unter anderem in Genua, Verona und Catanzaro.
Diese Wahlschlappe der Linken, Berlusconis Erfolg sowie das Wortspiel von il Bucci (der neugewählte genuesische Bürgermeister) und la buccia = die Schale/Pelle verknüpft Giannelli heute zu dieser Szene, in der er Renzi sagen lässt: "In Genua zu stürzen wäre der Gipfel!" :x
:~​
 
Zurück
Oben