Polit-Zirkus

Da bist du mir nun knapp zuvorgekommen :] ;) ... denn seit heute Morgen schon hab' ich Giannelli hier auf dem Schirm :nod: - war nur noch nicht zum Posten gekommen.

Auf alle Fälle ist seine Sicht der Dinge auch hier wieder mal sehr sehenswert. :] :thumbup:
 
Mosaiksteinchen :twisted:

Wobei Giannelli mit der Doppeldeutigkeit des Wortes tessera spielt; denn es heißt auch: Parteibuch.

Renzi versucht, nach der Parteispaltung in mühevoller Kleinarbeit die PD-Mosaiksteinchen wieder zusammenzusetzen, nämlich mit Blick auf die Vorwahlen = primarie (am 30.4.), bei denen er wieder zum Kandidaten seiner Partei für die Parlamentswahlen gekürt werden möchte.

Sein Bemühen wird aber teilweise zunichte gemacht durch seine aus dem PD ausgetretenen früheren Mitstreiter (die natürlich auch ihre Parteibücher zurückgegeben haben), indem dieselben mit Wucht die Tür hinter sich zuschlagen. :~
 
Giannellis heutige Karikatur steht in diesem Kontext:
Als Gentiloni am 12. Dezember vergangenen Jahres von Renzi übernahm, hieß es, der Neue sei ein Spielball des Ex-Premiers. Er werde sich nur so lange halten können, wie Renzi es beliebe; Gentiloni gebe nur den Platzhalter bis zur Revanche. Denn Renzi trachte nach sehr baldigen Neuwahlen, um es allen zu zeigen, die ihn nach dem verlorenen Referendum über die Verfassungsreform abgeschrieben hatten.
(...)

Nun ist doch alles etwas anders. Von baldigen Neuwahlen spricht niemand mehr, auch die Protestpartei Cinque Stelle nicht. Wenn die Anzeichen stimmen, dann wird Paolo Gentiloni durchregieren können bis zum Ende der Legislaturperiode im Februar 2018.
Auch in Giannellis Augen hat Renzi derzeit nur noch ganz am Rande was zu melden. :twisted:
La vignetta - Corriere della Sera


Staatspräsident Mattarella sperrt sich gegen Renzis Kalkül vorgezogener Neuwahlen. :p
La vignetta - Corriere della Sera
Sergio Mattarella schrieb:
Falls Renzi hier auftaucht, sagt ihm, ich wär' nicht zu Hause. :twisted:
 
Giannellis Karikatur von heute, ohne Worte: Mc Donald. :twisted:

Ganz ähnlich auch schon der "Ostergruß" von gestern ... :~
Auf den Pfeil rechts klicken.
 
Giannellis heutige Karikatur bedarf wohl für die meisten Deutschen dreier erklärender Bemerkungen vorab. ;)


  • Die Überschrift "pulitica" spielt mit der Nähe des Wortes politica zu pulizia = Reinigung, Säuberung.
  • Sie bezieht sich auf die Reinigungsaktion römischer Freiwilliger am vergangenen Wochenende: Rifiuti a Roma, Renzi su retake del Pd: "L'importante è che abbia funzionato". Raggi: "No a spot elettorale" - Repubblica.it. Dabei hat auch Renzi - wahlkampfwirksam - sich blicken lassen. Das hat die Dame Raggi natürlich - in gleicher Intention - sofort genutzt, um ihm jahrelange Untätigkeit vorzuwerfen sowie hohle und einzig auf Provokation angelegte Worte und Gesten: Es sei Renzi dabei nur um Wahlwerbevideos gegangen.
  • Der Ausdruck "per strada" bedeutet nicht nur "auf der Straße", sondern auch "unterwegs".



Matteo Renzi schrieb:
Wir versuchen, die Stimmen wieder aufzusammeln, die wir unterwegs verloren haben - bevor die 5 Sterne sie einsacken.
 
Tiziano Renzi

Möchtegern-wieder-Premier Matteo Renzi ärgert sich weiterhin über das Verhalten seines Vaters Tiziano (erstmals bekannt geworden Anfang März: Renzis Vater steht unter Korruptionsverdacht - bernerzeitung.ch) und hat ihm telefonisch heftige Vorwürfe gemacht - was gestern aufgeflogen ist: Renzi chiamò papà Tiziano: "Non dire bugie, non ti credo" - Il Fatto Quotidiano

Darauf sowie auf die Medugorje-Wallfahrt des Vaters bezieht sich Giannellis heutige Karikatur: Nach den 3 Geheimnissen von Fatima - nun das Geheimnis von Medugorje.
Matteo Renzi schrieb:
Und erzähl' nichts von Mama!
Hier gleichermaßen gemeint: die Muttergottes (T. Renzi glaubt leidenschaftlich an die Marien-Erscheinungen von Fatima und Medugorje) wie Renzis Mutter, die auch dabeigewesen sein soll bei Tizianos Treffen mit dem mittlerweile inhaftierten Alfredo Romeo.

:~ :twisted: :~​
 
Vereinigung nach deutschem Ritus :twisted:

Es liegt ein mögliches Bündnis zwischen Renzi und Berlusconi in der Luft - d.h. eine Neuauflage des "Nazarener-Pakts" von 2015: "Tira l'aria di Nazareno bis", vgl.: Berlusconi pronto all'intesa ma non si fida ancora di Renzi - Il Giornale.it: B. hat dieser Tage ausdrücklich seine Bereitschaft dazu erklärt.

Das Wortspiel "Proposta condivisa" bzw. "Proposta con divisa" lässt sich natürlich nicht adäquat ins Deutsche übertragen: ein einvernehmlicher Vorschlag bzw. ein Heiratsantrag in Uniform.

Giannelli hat Renzi gezeichnet in deutscher (vielmehr: preußischer!) Uniform, weil aus dem Bündnis zunächst ein reformiertes Wahlrecht nach bundesrepublikanischem Vorbild hervorgehen könnte bzw. sollte (s. unten: "Tedeschellum"); und nach den Neuwahlen eine große Koalition:
Il Cavaliere, da qualche giorno, lo dice in chiaro: «Un'alleanza con il Pd? È l'unica ragionevole. Non credo sia una cosa a cui si potrà sfuggire, se dovesse venir fuori una legge elettorale proporzionale», ha detto anche l'altro giorno a Milano. E guarda caso, il giorno successivo, in un'intervista al Messaggero il leader forzista ha proposto a Renzi un patto sul «Tedeschellum», ossia una legge elettorale di stampo proporzionale. In pratica le basi, visti tutti i sondaggi sulle intenzioni di voto, per una Grosse Koalition dopo le urne.
 
Zurück
Oben